Traducción de la letra de la canción Money - Otherwise

Money (original)

If money never sleeps, then tell me,
Why the hell am I so tired?
Now my lease on life is up and
All my credit cards expired
Sex and sugar, sweet like honey
Love the taste of all that money!
I know we ain’t millionaires
We don’t really care, we just wanna get high
I know life ain’t really fair
We ain’t even scared, we just gotta get by
We’re workin' day after day
Slave away, na-na-na-na
I know we ain’t millionaires
I just gotta get by
I just gotta get my
Money, money
Money, na-na-na-na
Money, money
Money, na-na-na-na
Clingin' to a dream they say
It might be time for me to let go
But never mind that noise because
I wanna be like Gordon Gekko
Sex and sugar, sweet like honey
Love the taste of all that money!
I know we ain’t millionaires
We don’t really care, we just wanna get high
I know life ain’t really fair
We ain’t even scared, we just gotta get by
We’re workin' day after day
Slave away, na-na-na-na
I know we ain’t millionaires
I just gotta get by
I just gotta get my
Money, money
Money, na-na-na-na
I know we ain’t millionaires
We don’t really care, we just wanna get high
I know life ain’t really fair
We ain’t even scared, we just gotta get by
We’re workin' day after day
Slave away, na-na-na-na
I know we ain’t millionaires
I just gotta get by
I just gotta get my
Money, money
Money, na-na-na-na
Money, money
Money, na-na-na-na

(traducción)

Si el dinero nunca duerme, entonces dime,
¿Por qué diablos estoy tan cansada?
Ahora mi arrendamiento de la vida ha terminado y
Todas mis tarjetas de crédito han caducado
Sexo y azúcar, dulce como la miel
¡Me encanta el sabor de todo ese dinero!
Sé que no somos millonarios
Realmente no nos importa, solo queremos drogarnos
Sé que la vida no es realmente justa
Ni siquiera tenemos miedo, solo tenemos que salir adelante
Estamos trabajando día tras día
Esclavo, na-na-na-na
Sé que no somos millonarios
Solo tengo que pasar
Solo tengo que conseguir mi
Dinero dinero
Dinero, na-na-na-na
Dinero dinero
Dinero, na-na-na-na
Aferrándose a un sueño dicen
Podría ser hora de que me deje ir
Pero no importa ese ruido porque
Quiero ser como Gordon Gekko
Sexo y azúcar, dulce como la miel
¡Me encanta el sabor de todo ese dinero!
Sé que no somos millonarios
Realmente no nos importa, solo queremos drogarnos
Sé que la vida no es realmente justa
Ni siquiera tenemos miedo, solo tenemos que salir adelante
Estamos trabajando día tras día
Esclavo, na-na-na-na
Sé que no somos millonarios
Solo tengo que pasar
Solo tengo que conseguir mi
Dinero dinero
Dinero, na-na-na-na
Sé que no somos millonarios
Realmente no nos importa, solo queremos drogarnos
Sé que la vida no es realmente justa
Ni siquiera tenemos miedo, solo tenemos que salir adelante
Estamos trabajando día tras día
Esclavo, na-na-na-na
Sé que no somos millonarios
Solo tengo que pasar
Solo tengo que conseguir mi
Dinero dinero
Dinero, na-na-na-na
Dinero dinero
Dinero, na-na-na-na