Traducción de la letra de la canción Рэппрессенто - ОУ74

Рэппрессенто (original)

Тяжелый выдох, взгляд туманный на землю.
Спит с виду, но опасный smoke’r не дремлет.
Нас столько, сколько в неделе Лун!
Пока люди топят в койках — мы коптим камень под улун.
74 сорта!
В дым и золу превращается за миг горка.
Природа радует: то снегопад, то ливень;
А кто-то — еле жив, и на фольгу высыпает свой дживик.
Слабо, — это не по тракторазаводски!
Молодой человек, а огоньку не найдется?
За-за-за-запись, — это хип-хоп, babe!
Спать, Дети 3 бит, давай, убирай Дэвис.
Есть силы не просто до дому себя донести,
А на красивый бит выругаться некрасиво.
Истагать листок без сипа, без грима;
Я без рэпа, как голодный пес, — на улице б замерз!
Без рэпа, — я бы-бы, бы-бы, бы-бы!
Без рэпа, — я не представляю эту яму;
Я представляю Tankograd Undegraund,
Ты можешь только представлять и петь
Про свои первые лямы, понятно?
Опять накурило приятно.
Дай пять, братила!
Разнес все, к *уям тут!
Сатива, расставила все по-порядку.
Duty Free с винила режет жареную свинину.
Чен разлил, Фаст хапанул.
Вас обманули люди, но об этом не будем.
Трезвейте, дети — звери пока не сбрендили.
Я проплываю мимо фона, уже веселый;
Цепляю глазом кадры, иду с добром,
Но видать, — не так все рады.
Эти тирады натирают «Ахилесову пяту.
Кому-то еще раздуваешь?
*банутые.
Двигаю по маршруту, я уже тут пробу снял.
Пустой карман опять задал вопрос на злобу дня.
Перематывая эту сцену, во мгновение
Оказываюсь там, где от меня не надо денег никому.
Мол — только рифмуй!
Рубай, не останавивайся
Ни в какую, не испытывай судьбу!
Так суетна, не меняли сумерками,
А мир намекал, что тут легко с ума сойти!
Наша студия — это наша келия, в которой
Пахнет цветами, — и это не камелия:
Сама поэзия, читая которую — курим
С верой, что в мире полным искусства —
Нет больниц и тюрем!
Мой стиль — океан, а не калия.
Вдохновляют двигаться эти ругания!
Пока инспектор без вектора заказывает терияки,
В кустах обливаются кровью, детьми избитые маньяки.
Мимо плелись два *бнутых, на полусогнутых,
Уже ни на что не способных тут.
Делает вибрации улица, у подъезда стоят пацаны;
У них — единство, они не просто тусуются!
Я иду по Челябинску и думаю о концертах.
Иду туда, где между торговым центром и цирком церковь —
Там чудное место, напротив фонтана;
Блеск брызг, я — в дрызг.
Нирвана.
Гармонию и звук веду я, разжигая с сиги на ходу.
Я выдыхаю и дую, выдыхаю и дую!
Иду, не паникуя — будто знаю, че будет.
Отдав его своим людям, что ты скажешь об этом?
Мы знаем, заведомо в грязь, самое светлое топим.
Улица тратит прайс, да, я о хип-хопе!
Дар речи может изувечить обладателя,
Взявшего на себя больше, чем ему хватит!
Так и остаются позади, вместо спирали —
Задавая своему движению круги.
Раз!
Пастор уводит души оставив тело,
Послушно музыке качаться под акапелла.
Два!
Азъ Есьм отвечает за слова!
На три-четыре: eaw!
На три-четыре: eaw!

Рэппрессенто (traducción)

Exhalación pesada, una mirada nublada a la tierra.
Duerme a la vista, pero el fumador peligroso no duerme.
¡Somos tantos como lunas hay en la semana!
Mientras la gente se ahoga en las camas, nosotros fumamos piedra para el té oolong.
74 variedades!
Una colina se convierte en humo y cenizas en un instante.
La naturaleza agrada: ahora nevada, ahora lluvia;
Y alguien apenas está vivo y vierte su jivik sobre el papel aluminio.
Débil, ¡esto no es una fábrica de tractores!
Joven, ¿no puedes encontrar una luz?
Para-para-para-registrar, ¡es hip-hop, nena!
Duerman, Kids 3 bit, vamos, guarden a Davis.
Hay fuerzas no solo para traerte a casa,
Y es feo maldecir a un ritmo hermoso.
Agotar una hoja sin buitre, sin maquillaje;
¡Sin rap, como un perro hambriento, me congelaría en la calle!
Sin rap, ¡lo haría, lo haría, lo haría!
Sin rap, no puedo imaginar este hoyo;
Represento a Tankograd Undegraund,
Solo puedes imaginar y cantar
Sobre tus primeros lyamas, ¿entendido?
Fumó bien de nuevo.
¡Choca los cinco, hermano!
Destrozó todo, hasta *uyam aquí!
Sativa, pon todo en orden.
Duty Free corta cerdo frito de vinilo.
Chen derramó, Fast agarró.
Fuiste engañado por la gente, pero no hablaremos de eso.
Sobrios, niños: los animales aún no se han vuelto locos.
Floto más allá del fondo, ya alegre;
Atrapo tiros con el ojo, voy con bondad,
Pero ya ves, no todo el mundo es tan feliz.
Estas diatribas tocan el talón de Aquiles.
¿Estás explotando a alguien más?
*banutado.
Estoy avanzando por la ruta, ya he hecho una prueba aquí.
El bolsillo vacío volvió a preguntar el tema del día.
Rebobinando esta escena en un momento
Me encuentro donde nadie necesita mi dinero.
Me gusta - ¡solo rima!
rubí no pares
¡De ninguna manera, no tientes al destino!
Tan vano, no cambió al anochecer,
¡Y el mundo insinuó que aquí era fácil volverse loco!
Nuestro estudio es nuestra celda, en la que
Huele a flores, y esto no es una camelia:
La poesía misma, lectura que fumamos
Con la creencia de que en un mundo lleno de arte -
¡No hay hospitales ni prisiones!
Mi estilo es el océano, no el potasio.
¡Estas maldiciones me inspiran a moverme!
Mientras un inspector sin vector ordena teriyaki,
En los arbustos, los maníacos están cubiertos de sangre, golpeados por niños.
Pasado por dos *bnuts, en medio doblado,
Ya incapaz de nada aquí.
La calle hace vibraciones, los muchachos están parados en la entrada;
¡Tienen unidad, no solo pasan el rato!
Estoy caminando por Chelyabinsk y pensando en conciertos.
Voy a donde esta la iglesia entre el centro comercial y el circo -
Hay un lugar maravilloso, frente a la fuente;
Brillo de salpicaduras, estoy en un asador.
Nirvana.
Dirijo la armonía y el sonido, encendiendo con pescado blanco sobre la marcha.
¡Exhalo y respiro, exhalo y respiro!
Camino sin entrar en pánico, como si supiera lo que sucederá.
Habiéndolo dado a tu gente, ¿qué dices al respecto?
Sabemos, obviamente, en el barro, ahogando a los más brillantes.
La calle pasa de precio, eso sí, ¡hablo de hip-hop!
El don de la palabra puede mutilar al dueño,
¡Tomando más que suficiente para él!
Y así quedan atrás, en lugar de una espiral -
Configuración de su movimiento en círculos.
¡Una vez!
El pastor conduce las almas dejando el cuerpo,
Obedientemente a la música para balancearse bajo la acapella.
¡Dos!
¡Az Esm es responsable de las palabras!
Tres o cuatro: ¡ay!
Tres o cuatro: ¡ay!