Traducción de la letra de la canción Good Bye - Outlawz, Mil

Good Bye (original)

We live in a world
Where a man is judged by the color of his skin
We can’t win
Not the content of his character
They scared of you
22 million black in America
You better stand your area
75 percent population of the prison system
Niggas listen
Niggas listen
Niggas listen
Outlawz on a mission
Verse 1: Napoleon
So more gun shots
By some young niggas
And now the media consider y’all some dumb niggas
And where you at
I done came from that
So I know what’s on your mind when you’re cocking your nine back
Busting your bullets at them niggas on the corner
And you aim 7 5 till your victim is a goner
But it’s more than life
And I don’t blame you
Matter of fact I blame your parents for the shit you gonna do
There’s a lot of niggas under ten getting shot by the nine
8 of them died and left 7 of them crying
For the 5th and 6th time
I’m trying to tell you dog
You done pulled through
Nigga I know that’s where he are
And the third second and first is when the welfare kicks in
We joined by nothing
Cause your ???
Drinking
Buying crack
Go for drugs again
And it make you want to go and bust your gat again
But if you got a problem grab a pen
Write a letter
And send it to the Outlawz
We’ll try to make it better
My young soldier
You ain’t no dumb soldier
Keep your mind on your dream
And you a pro soldier
Verse 2: Young noble
Hey yo
I spit, rip for Pac and Yak
I love y’all both
That’s why I rap with a grudge and keep my enemies close
Memories float
Nothing else to do but smoke
Now I’m numb with a lump in my throat
I’m scoffed up
Constipated with pain
Hating the rain
We all get wet
And pretty much when you close to death
I think you live by the gun
You die by the judge
And if my girl have a son
I’ma raise him better than I was
A little time does justice to the heart
You should ask your little boy why he rushing to the park
Everyday after school
You wonder why he love there?
They got guns drugs and plenty of thugs there
No care
That’s why I speak on shit
To you parents out there
Don’t sleep on shit
Raise your kids
Come on you made the kids
We got kids killing kids
Doing major bids
Damn
I never really got a chance to say good-bye
I hope you’re thankful you lived your life
And nothing keeps that before your eyes
I never really got a chance to say good-bye
And even though you’re gone
You’re always on my mind
I never really got a chance to say goodbye
Verse 3: Edi
To all my youngsters out there
Trying to burn something
Will you pay attention a minute
You might learn something
Cause look
All they want to do is lock you up and make some dough off you
And when your ass finally die
They’ll find a hole for you
I know it ain’t no love
It seem cold to you
But yous a soldier
Got to keep your goals close to you
Cause 25 with an L ain’t closer junior
Now in society
You’re labeled as a loser junior
2 times at that
So close to your 3rd
Only 22 now what the fuck you gonna do
Convicted felons
They don’t get no work
We all know that
Now you forced to draw back
You seen the cycle
They don’t call it the system for nothing
Systematic ways to get you to your grave
But you heard it before
You ain’t gonna listen to Edi
You gonna have to go through it
But please believe me
Ain’t no glory in pain
A soldier story in vain
You niggas gobbled by the game
Ain’t no glory in pain
A soldier story in vain
You niggas gobbled up by the mutha fuckin game
Verse 4: Kastro
It’s a long long dark road out of hell
I’ve been there
I can tell you the story well
Most don’t make it
10 out of 12
And the 2 left fighting themselves
We sit in desperate need
Searching for a cure
Us youngsters indeed
We deserve much more
It’s war
Cause we don’t get along with each other
God damn
We need to get it together
For real
Verse 5: Napoleon
I got 50 shots for every ???
These pigs is more crooked than some snakes on my block
They gave him a choice
He had to ride or die
Since bullets don’t die
Oz can you tell me how he died
Stay ahead of your game
Young star
Grow eyes
Stay away from them haters
Also 1 time
I respect the game
I’m real serious with mine
It’s like they lost
Playing on furious with mine
Uh
So serious
You know
It’s all about will and how strong you are
If you can stand it
Stand the pressure and stay strong youngsters
Move up

(traducción)

Vivimos en un mundo
Donde un hombre es juzgado por el color de su piel
no podemos ganar
No el contenido de su carácter.
te tienen miedo
22 millones de negros en América
Será mejor que te quedes en tu área
75 por ciento de la población del sistema penitenciario
Negros escuchan
Negros escuchan
Negros escuchan
Outlawz en una misión
Verso 1: Napoleón
Así que más disparos
Por algunos negros jóvenes
Y ahora los medios los consideran unos niggas tontos
y donde estas
yo terminé de venir de eso
Así que sé lo que tienes en mente cuando estás amartillando tus nueve
Revienta tus balas a los niggas en la esquina
Y apuntas 7 5 hasta que tu víctima se haya ido
Pero es más que la vida
Y no te culpo
De hecho, culpo a tus padres por la mierda que vas a hacer
Hay muchos niggas menores de diez años a los que les disparan los nueve
8 de ellos murieron y 7 de ellos quedaron llorando
Por 5ta y 6ta vez
Estoy tratando de decirte perro
Terminaste de salir adelante
Nigga, sé que ahí es donde está
Y el tercero, segundo y primero es cuando el bienestar entra en acción
Nos unimos por nada
Porque tu ???
Bebiendo
comprar crack
Ir por las drogas de nuevo
Y te dan ganas de ir y reventar tu gat otra vez
Pero si tienes un problema toma un bolígrafo
Escribir una carta
Y envíalo a los Outlawz
Intentaremos hacerlo mejor
mi joven soldado
No eres un soldado tonto
Mantén tu mente en tu sueño
Y tu un soldado profesional
Verso 2: Joven noble
Hey tú
Escupo, desgarro por Pac y Yak
Los amo a ambos
Por eso rapeo con rencor y mantengo cerca a mis enemigos
flotan los recuerdos
Nada más que hacer excepto fumar
Ahora estoy entumecido con un nudo en la garganta
estoy burlado
Estreñido con dolor
odiando la lluvia
todos nos mojamos
Y más o menos cuando te acercas a la muerte
Creo que vives por el arma
Mueres por el juez
Y si mi niña tiene un hijo
Voy a criarlo mejor de lo que era
Un poco de tiempo hace justicia al corazón
Deberías preguntarle a tu pequeño por qué se apresura al parque
Todos los días después de la escuela
¿Te preguntas por qué ama allí?
Tienen armas, drogas y muchos matones allí.
Sin cuidado
Por eso hablo de mierda
A tus padres por ahí
No duermas en mierda
criar a tus hijos
Vamos, hiciste a los niños
Tenemos niños matando niños
Haciendo ofertas importantes
Maldita sea
Realmente nunca tuve la oportunidad de decir adiós
Espero que estés agradecido de haber vivido tu vida.
Y nada guarda eso ante tus ojos
Realmente nunca tuve la oportunidad de decir adiós
Y aunque te hayas ido
Siempre estás en mi mente
Realmente nunca tuve la oportunidad de decir adiós
Verso 3: Edi
A todos mis jóvenes por ahí
Tratando de quemar algo
¿Prestarás atención un minuto?
Podrías aprender algo
Porque mira
Todo lo que quieren hacer es encerrarte y sacarte algo de dinero
Y cuando tu trasero finalmente muera
Encontrarán un agujero para ti
Sé que no es amor
te parece frio
Pero eres un soldado
Tienes que mantener tus objetivos cerca de ti
Porque 25 con un L no es un junior más cercano
Ahora en la sociedad
Estás etiquetado como un perdedor junior
2 veces en eso
Tan cerca de tu tercera
Solo 22 ahora que mierda vas a hacer
Delincuentes convictos
No consiguen ningún trabajo
Todos sabemos eso
Ahora te obligaron a retroceder
Has visto el ciclo
No lo llaman el sistema por nada
Maneras sistemáticas de llevarte a tu tumba
Pero lo escuchaste antes
No vas a escuchar a Edi
Vas a tener que pasar por eso
Pero por favor créeme
No hay gloria en el dolor
Una historia de soldados en vano
Niggas engullidos por el juego
No hay gloria en el dolor
Una historia de soldados en vano
Niggas engullidos por el maldito juego mutha
Verso 4: Kastro
Es un camino largo, largo y oscuro para salir del infierno
He estado allí
Puedo contarte bien la historia
La mayoría no lo logra
10 de 12
Y los 2 se fueron peleando solos
Nos sentamos en una necesidad desesperada
Buscando una cura
Nosotros los jóvenes de hecho
Merecemos mucho más
Es guerra
Porque no nos llevamos bien
maldita sea
Tenemos que conseguirlo juntos
Verdadero
Verso 5: Napoleón
¿Tengo 50 disparos por cada ???
Estos cerdos están más torcidos que algunas serpientes en mi cuadra
Le dieron a elegir
Tenía que cabalgar o morir
Como las balas no mueren
Oz, ¿puedes decirme cómo murió?
Manténgase a la vanguardia de su juego
joven estrella
hacer crecer los ojos
Mantente alejado de los que odian
también 1 vez
yo respeto el juego
soy muy serio con el mio
es como si hubieran perdido
Jugando furioso con el mio
Oh
Muy serio
sabes
Se trata de la voluntad y lo fuerte que eres
Si puedes soportarlo
Soportad la presión y manteneos fuertes jóvenes
Ascender