| Death Tone (original) | Death Tone (traducción) |
|---|---|
| Ridin’on to wheels | Cabalgando sobre ruedas |
| Chainsuit on my heels | Chainsuit en mis talones |
| Sittin’on leather | sentado en cuero |
| Ridin’on steel | Montando sobre acero |
| Put my shades on Hair blows in the wind | Ponerme las gafas de sol El pelo sopla con el viento |
| I give some square the finger | Le doy un poco de cuadrado al dedo |
| Now he won’t look again, no he won’t | Ahora no volverá a mirar, no, no lo hará. |
| PreChorus: | Pre coro: |
| Now, you were sittin’home | Ahora, estabas sentado en casa |
| And I got sent to Nam | Y me enviaron a Nam |
| I went to the big house | fui a la casa grande |
| You just worked at job | Acabas de trabajar en trabajo |
| Hear me calling | Escúchame llamando |
| Can’t you hear my death tone | ¿No puedes oír mi tono de muerte? |
| Hear me calling | Escúchame llamando |
| Can’t you hear my death tone | ¿No puedes oír mi tono de muerte? |
| Hear me ride | Escúchame montar |
| On into the night | En la noche |
| Pull along side | Tire a lo largo del lado |
| If you’re looking for a fight, yeah ! | Si estás buscando pelea, ¡sí! |
| My social workers | Mis trabajadores sociales |
| Got me on a chain | Me tienes en una cadena |
| Keeps me out of jail | Me mantiene fuera de la cárcel |
| So the paper prints his name, yes it does, and he likes it Unemployment checks | Así que el periódico imprime su nombre, sí lo hace, y le gusta Cheques de desempleo |
| Run out next week | Se agota la semana que viene |
| It won’t be very long | no será por mucho tiempo |
| 'Til I’m back on the streets again | Hasta que vuelva a las calles otra vez |
| PreChorus: | Pre coro: |
| Now, you were sittin’home | Ahora, estabas sentado en casa |
| And I was sent to Nam | Y me enviaron a Nam |
| I went to the big house | fui a la casa grande |
| You just worked at job | Acabas de trabajar en trabajo |
| Hear me calling | Escúchame llamando |
| Can’t you hear my death tone | ¿No puedes oír mi tono de muerte? |
| Hear me calling | Escúchame llamando |
| Can’t you hear my death tone | ¿No puedes oír mi tono de muerte? |
| Hear me ride | Escúchame montar |
| On into the night | En la noche |
| Pull along side | Tire a lo largo del lado |
| If you’re looking for a fight | Si estás buscando pelea |
| Death tone | Tono de muerte |
| Death tone | Tono de muerte |
| Gonna ride on my death tone | Voy a montar en mi tono de muerte |
| Yes I am | Sí, lo soy |
| I’m gonna ride on you baby ! | ¡Voy a cabalgar sobre ti, bebé! |
| Oh ! | Vaya ! |
Traducción de la letra de la canción Death Tone - Overkill
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Death Tone de -Overkill
Canción del álbum: Coverkill
Fecha de lanzamiento:25.10.1999
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Nuclear Blast
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 1989 | |
| 2017 | |
| 2010 | |
| 2019 | |
| 1991 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1999 | |
| 1991 | |
| 2010 | |
| 1989 | |
| 1991 | |
| 2019 | |
| 1991 | |
| 1987 | |
| 2017 | |
| 1997 | |
| 1991 | |
| 1987 | |
| 1989 |