Traducción de la letra de la canción Head On - Overkill

Head On (original)

What’s the sense of running blind
If you never know where you go?
What’s the sense of suicide
If the crash is all you know?
I’m a right-down, lower than the low
Collecting other people’s sins
What’s the sense if you got to go
If you don’t know where you been?
A classic indication;
march out of time
A standard application and you’re not the kind
I’m coming
Blessed retribution;
head-on, never stall
Running head-on to the wall
Unholy damn solution;
head-on, never fall
Running head-on to the wall
All the promises that you made
Made you right with what you did
All the freedom that you trade
On the block for the highest bid
I’m an up-here, higher-than-high sight
On a self-inflicted grin
With a backdoor, larger-than-life light
So you can see where you been
C’mon, now, baby—shine a light on me
Can you see me, just a little bit?
Cleanse you of the sorrow and your misery
Wash away the pain with a hit
Tell me what you’re waiting for
C’mon, little lazy;
take a walk with me
Will you reach out;
will you take my hand?
C’mon, little lazy, will you let it be?
Or will you walk on to the Promised Land?
Tell me what you’re waiting for
C’mon, now, baby—shine the light on me
Can you use me, just a little bit?
C’mon, little lazy, will you walk with me?
We’ll wash away the pain and the shit

Head On (traducción)

¿Cuál es el sentido de correr a ciegas?
¿Si nunca sabes a dónde vas?
¿Cuál es el sentido del suicidio?
Si el accidente es todo lo que sabes?
Soy un derecho hacia abajo, más bajo que el bajo
Coleccionar los pecados de otras personas
¿Cuál es el sentido si tienes que ir?
Si no sabes dónde has estado?
Una indicación clásica;
marchar fuera de tiempo
Una aplicación estándar y no eres el tipo
Ya voy
Bendita retribución;
de frente, nunca detenerse
Corriendo de frente a la pared
Maldita solución impía;
de frente, nunca caigas
Corriendo de frente a la pared
Todas las promesas que hiciste
Te hizo bien con lo que hiciste
Toda la libertad que comercias
En el bloque de la oferta más alta
Soy una vista aquí arriba, más alta que la alta
En una sonrisa autoinfligida
Con una puerta trasera, luz más grande que la vida
Para que puedas ver dónde has estado
Vamos, ahora, nena, enciéndeme
¿Puedes verme, solo un poco?
Limpiarte de la pena y de tu miseria
Lava el dolor con un golpe
Dime qué estás esperando
Vamos, pequeño perezoso;
dar un paseo conmigo
¿Te extenderás?
¿Tomarás mi mano?
Vamos, pequeño perezoso, ¿lo dejarás ser?
¿O caminarás hacia la Tierra Prometida?
Dime qué estás esperando
Vamos, nena, haz brillar la luz sobre mí
¿Puedes usarme, solo un poco?
Vamos, pequeño perezoso, ¿quieres caminar conmigo?
Lavaremos el dolor y la mierda