Traducción de la letra de la canción Red White and Blue - Overkill

Red White and Blue (original)

I’m part of the plan, a real live wire
I’m part of the plan and part of the electric corps
Born to die, not to lose
There’s a light in the eye, it reflects fire
It has the right to apply what’s needed, hearts to soar
Don’t mean to imply the light is higher
Nor mean to imply we can be answered for
Another down, another death on you
Others that ignore your hate, dong what they do
Another clown leads the band of fools
Another broken hear, bleeds red, white and blue
I’m part of the plan, a real live wire
I’m part of the plan and part electric sun
Born to die, not to lose
I’m lost in the gone and taking fire
I’m waiting for the dawn these colors just won’t run
In honor’s embrace they do aspire
In honor’s embrace no harder nor undone
And who’ll be the first man to stand in the dark of the night
And who is the last of the last men to make it all right, damn right
A complicated problem and the question is the answer
You can give me liberty or I can give you death
Damn right
And if this man falls who will carry this flag to the fight
And if this man falls who will carry him out of his night, damn right
It’s a simple answer to the brotherhood in blood
You can give us liberty or we can give you death
Damn right, you can give us liberty or we can give you death

Red White and Blue (traducción)

Soy parte del plan, un verdadero cable en vivo
Soy parte del plan y parte del cuerpo eléctrico
Nacido para morir, no para perder
Hay una luz en el ojo, refleja fuego
Tiene el derecho de aplicar lo que se necesita, corazones para volar
No quiero dar a entender que la luz es más alta
Tampoco pretende implicar que podemos ser respondidos por
Otro down, otra muerte en ti
Otros que ignoran tu odio, hacen lo que hacen
Otro payaso lidera la banda de tontos
Otro oído roto, sangra rojo, blanco y azul
Soy parte del plan, un verdadero cable en vivo
Soy parte del plan y parte del sol eléctrico
Nacido para morir, no para perder
Estoy perdido en el pasado y tomando fuego
Estoy esperando el amanecer, estos colores simplemente no correrán
En el abrazo del honor ellos aspiran
En el abrazo del honor no más duro ni deshecho
¿Y quién será el primer hombre en pararse en la oscuridad de la noche?
Y quién es el último de los últimos hombres en hacer que todo esté bien, maldita sea
Un problema complicado y la pregunta es la respuesta
Puedes darme libertad o puedo darte la muerte
Toda la razón
Y si este hombre cae quien llevara esta bandera a la lucha
Y si cae este hombre que lo sacará de su noche, maldita sea
Es una respuesta simple a la hermandad en la sangre.
Puedes darnos la libertad o podemos darte la muerte
Maldita sea, puedes darnos libertad o podemos darte la muerte