| All buys are final; | Todas las compras son finales; |
| the act suicidal
| el acto suicida
|
| A moment defining a life
| Un momento que define una vida
|
| Not hatred or racial goddamn insulation
| No odio o maldito aislamiento racial
|
| Confusion controlling the strife
| Confusión controlando la lucha
|
| The pain now consuming
| El dolor que ahora consume
|
| There’ll be no exhuming
| No habrá exhumación
|
| Destroying the core of the lie
| Destruyendo el núcleo de la mentira
|
| The man with his hand up
| El hombre con la mano en alto
|
| Had just better shut up
| Será mejor que se calle
|
| God lights up and sits to the right
| Dios se ilumina y se sienta a la derecha
|
| When I had you
| Cuando te tuve
|
| Dancing like an angel in my hand
| Bailando como un ángel en mi mano
|
| When I need you, counting time
| Cuando te necesito, contando el tiempo
|
| A trillion grains of—
| Un billón de granos de—
|
| The commission—skull and bones
| La comisión: cráneo y huesos
|
| Extradiction—skull and bones
| Extradición: cráneo y huesos
|
| Landing a knockout, negotiate lockout
| Conseguir un nocaut, negociar el bloqueo
|
| The war in the crescent was theirs
| La guerra en la media luna era de ellos
|
| The prices grew higher; | Los precios crecieron más alto; |
| the need for the buyer
| la necesidad del comprador
|
| The cost, loss of life; | El costo, pérdida de vidas; |
| splitting hairs
| dividir los pelos
|
| The pain all consuming for those without grooming
| El dolor que todo lo consume para aquellos sin arreglarse
|
| Not taken the time yet to learn
| Todavía no se ha tomado el tiempo de aprender
|
| The man feels deserted, and Toby’s perverted
| El hombre se siente abandonado, y el pervertido de Toby
|
| God sits back and waits on his turn
| Dios se sienta y espera su turno
|
| When I had you
| Cuando te tuve
|
| Dancing like an angel in my hand
| Bailando como un ángel en mi mano
|
| When I’ll need you, counting time
| Cuando te necesitaré, contando el tiempo
|
| A trillion grains of sand
| Un trillón de granos de arena
|
| When I had you standing like a soldier in my hand
| Cuando te tuve parado como un soldado en mi mano
|
| When I need you, counting lives
| Cuando te necesito, contando vidas
|
| A trillion grains of…
| Un billón de granos de...
|
| The commission—skull and bones
| La comisión: cráneo y huesos
|
| Extradiction—skull and bones
| Extradición: cráneo y huesos
|
| Strict obligation to deterioration
| Obligación estricta de deterioro
|
| Other blood is all over me
| Otra sangre está sobre mí
|
| For the good of the nation, a world obligation:
| Por el bien de la nación, una obligación mundial:
|
| Welcome to the society
| Bienvenido a la sociedad
|
| I was born with the right and the financial might
| Nací con el derecho y el poder financiero
|
| To put a price on your head so worth living
| Para poner precio a tu cabeza para que valga la pena vivir
|
| Shot with the light on the very same night
| Disparo con la luz encendida la misma noche
|
| That you thought that your god was so giving
| Que pensaste que tu dios era tan generoso
|
| Hammer-hammer down you, one time alone
| Hammer-hammer abajo de usted, una vez a solas
|
| For the order of the nation
| Por el orden de la nación
|
| Hammer-hammer down you, skull and bones
| Hammer-hammer abajo, cráneo y huesos
|
| A full, lifelong sensation | Una sensación completa para toda la vida |