Traducción de la letra de la canción Welcome to the Garden State - Overkill

Welcome to the Garden State (original)

Chaly got the power, John Boy got the amps to match
He’s climbing up the tower to tap in to make our scratch
Good standing card carrying Jersey boys crank it up to a higher level
U-haul cross the state line, don’t fuck with a Jersey devil
Welcome to the Garden State
Come on in the water’s great
We’re out of line and we got no time for you
Welcome to the Garden State
The best damn place in the U.S.A.
You may not agree, you bitch and you moan
I’ve been everywhere but it’s never like home
We loaded up the Pacer, liquid gold in a twelve ounce cans
We’re heading down the shore with Proc, Cheetah, Evan and the band
Out there where the medical waste and the water meets the sand
Watch your mouth, want a fresh one or you’ll get the back of my hand
Big haired, gum chewing, Jersey girls.
Good manners is what I hate
She said, this is Billy from Philly.
Ok, get the fuck out of my state
Welcome to the Garden State
Come on in the water’s great
We’re out of line and we got no time for you
Welcome to the Garden State
The best damn place in the U.S.A.
You may not agree, you bitch and you moan
I’ve been everywhere but it’s never like home
Been everywhere but it’s never like home
Been everywhere but it’s never like home
Backed up down the parkway, dead on 195
Turnpike has been crawling south and so is route 35
I got a taste for the best and it’s better than the rest
So pull it over if you please
And I died on the side with my Jersey pride
Wanna follow my lead, then look at me
Welcome to the Garden State
Come on in the water’s great
We’re out of line and we got no time for you
Welcome to the Garden State
The best damn place in the U.S.A.
You may not agree, you bitch and you moan
I’ve been everywhere but it’s never like home
Welcome to the Garden State
Come on in the water’s great
We’re out of line and we got no time for you
Welcome to the Garden State
The best damn place in the U.S.A.
You may not agree, you bitch and you moan
I’ve been everywhere but it’s never like home
Been everywhere but it’s never like home
Been everywhere but it’s never like home
Welcome to the Garden State

(traducción)

Chaly consiguió el poder, John Boy consiguió los amplificadores para combinar
Está subiendo a la torre para tocar y hacer nuestro scratch
Tarjeta de buena reputación que lleva a los chicos de Jersey a subirlo a un nivel superior
U-haul cruza la frontera estatal, no jodas con un demonio de Jersey
Bienvenido al estado jardín
Vamos en el agua es genial
Estamos fuera de línea y no tenemos tiempo para ti
Bienvenido al estado jardín
El mejor maldito lugar en los EE. UU.
Puede que no estés de acuerdo, puta y gimes
He estado en todas partes, pero nunca es como en casa
Cargamos el Pacer, oro líquido en latas de doce onzas
Nos dirigimos a la orilla con Proc, Cheetah, Evan y la banda.
Allí donde los desechos médicos y el agua se encuentran con la arena
Cuida tu boca, quieres una nueva o tendrás el dorso de mi mano
Peluquerías, mascadoras de chicle, chicas de Jersey.
Los buenos modales es lo que odio
Ella dijo, este es Billy de Filadelfia.
Ok, lárgate de mi estado
Bienvenido al estado jardín
Vamos en el agua es genial
Estamos fuera de línea y no tenemos tiempo para ti
Bienvenido al estado jardín
El mejor maldito lugar en los EE. UU.
Puede que no estés de acuerdo, puta y gimes
He estado en todas partes, pero nunca es como en casa
He estado en todas partes pero nunca es como estar en casa
He estado en todas partes pero nunca es como estar en casa
Copia de seguridad por la avenida, muerto en 195
Turnpike ha estado arrastrándose hacia el sur y también la ruta 35
Tengo un gusto por lo mejor y es mejor que el resto
Así que detente si por favor
Y morí al lado con mi orgullo de Jersey
Quieres seguir mi ejemplo, luego mírame
Bienvenido al estado jardín
Vamos en el agua es genial
Estamos fuera de línea y no tenemos tiempo para ti
Bienvenido al estado jardín
El mejor maldito lugar en los EE. UU.
Puede que no estés de acuerdo, puta y gimes
He estado en todas partes, pero nunca es como en casa
Bienvenido al estado jardín
Vamos en el agua es genial
Estamos fuera de línea y no tenemos tiempo para ti
Bienvenido al estado jardín
El mejor maldito lugar en los EE. UU.
Puede que no estés de acuerdo, puta y gimes
He estado en todas partes, pero nunca es como en casa
He estado en todas partes pero nunca es como estar en casa
He estado en todas partes pero nunca es como estar en casa
Bienvenido al estado jardín