| Cross your t’s and dot your i’s
| Cruza tus t y puntea tus i
|
| Take note when the raven flies
| Toma nota cuando el cuervo vuele
|
| And always keep one eye upon the fool
| Y siempre mantén un ojo en el tonto
|
| Without fear or favor speak to them
| Sin temor ni favor háblales
|
| With good behavior to condemn
| Con buen comportamiento para condenar
|
| And keep the other eye upon the cruel
| Y mantener el otro ojo sobre el cruel
|
| Reach down deep, stand your ground
| Alcanza lo profundo, mantente firme
|
| We’ve only just begun
| acabamos de empezar
|
| Turn no cheek, in step and pound
| No pongas mejilla, en paso y libra
|
| Until the job is done
| Hasta que el trabajo esté terminado
|
| And walk, walk
| Y camina, camina
|
| Call them out, on their shit
| Llámalos, en su mierda
|
| Demand they listen when you talk
| Exige que escuchen cuando hablas
|
| Wear them down, bit by bit
| Desgastarlos, poco a poco
|
| And go where few dare to walk
| E ir donde pocos se atreven a caminar
|
| Do unto others, as unto you
| Haz a los demás como a ti
|
| Bite down on the golden rule
| Muerde la regla de oro
|
| And always keep a match to lite the fuse
| Y siempre mantén un fósforo para encender el fusible
|
| Walk softly, carry a big stick
| Camina suavemente, lleva un palo grande
|
| And disassemble brick by brick
| Y desmontar ladrillo a ladrillo
|
| And never think our outcome is to lose
| Y nunca pienses que nuestro resultado es perder
|
| Reach down deep, stand your ground
| Alcanza lo profundo, mantente firme
|
| We’ve only just begun
| acabamos de empezar
|
| Turn no cheek, in step and pound
| No pongas mejilla, en paso y libra
|
| Until the job is done
| Hasta que el trabajo esté terminado
|
| And walk, walk
| Y camina, camina
|
| Call them out, on their shit
| Llámalos, en su mierda
|
| Demand they listen when you talk
| Exige que escuchen cuando hablas
|
| Wear them down, bit by bit
| Desgastarlos, poco a poco
|
| And go where few dare to walk
| E ir donde pocos se atreven a caminar
|
| Where few dare to
| Donde pocos se atreven
|
| Bite your lip, step in time
| Muerdete el labio, paso a tiempo
|
| Lean on me, up we climb
| Apóyate en mí, arriba subimos
|
| Reach down deep, clench your fist
| Alcanza profundo, aprieta tu puño
|
| Turn no cheek, to resist
| No pongas mejilla, para resistir
|
| Where few dare to
| Donde pocos se atreven
|
| Bite your lip, step in time
| Muerdete el labio, paso a tiempo
|
| Lean on me, up we climb
| Apóyate en mí, arriba subimos
|
| Reach down deep, clench your fist
| Alcanza profundo, aprieta tu puño
|
| Turn no cheek, to resist
| No pongas mejilla, para resistir
|
| Call them out, on their shit
| Llámalos, en su mierda
|
| Demand they listen when you talk
| Exige que escuchen cuando hablas
|
| Wear them down, bit by bit
| Desgastarlos, poco a poco
|
| And go where few dare to walk
| E ir donde pocos se atreven a caminar
|
| Walk, walk, walk | Camina, camina, camina |