Traducción de la letra de la canción Awakening The World's Conscience - P.O. Box

Awakening The World's Conscience (original)

Wake up
Hey, hey, watch for your steps
There’s nowhere safe for you to hide away
'cause no one will be there when you’ll fall down
Hey, hey, clean up that mess
There’s nowhere safe for you to fly away
'cause no one will be there to help you
Free yourself from those chains
This time there’s nothing left
'cause it will be too late
We’re gonna die, we’re gonna die
Awakeness is a non sense
If conscience fades away
There will be no chance
We’re gonna die, we’re gonna die
Hey, hey, wake up today
There’s nowhere safe for you to breathe away
'cause everyone will think you are insane
Hey, hey, no need to pray
There’s nowhere safe for you to run away
'cause everyone will feel you blame them
Free yourself from those chains
This time there’s nothing left
'cause it will be too late
We’re gonna die, we’re gonna die
Awakeness is a non sense
If conscience fades away
There will be no chance
We’re gonna die, we’re gonna die
We’re gonna die, we’re gonna die
We’re gonna die, we’re gonna die
We’re gonna die, we’re gonna die
We’re gonna die, we’re gonna die
We’re gonna die, we’re gonna die
We’re gonna die, we’re gonna die
We’re gonna die, we’re gonna die
We’re gonna die, we’re gonna die
We’re gonna die, we’re gonna die
We’re gonna die, we’re gonna die
We’re gonna die, we’re gonna die
We’re gonna die, we’re gonna die
(We're gonna die, we’re gonna die.)
(We're gonna die, we’re gonna die.)

(traducción)

Despierta
Oye, oye, cuida tus pasos
No hay ningún lugar seguro para que te escondas
porque nadie estará allí cuando te caigas
Oye, oye, limpia ese desastre
No hay ningún lugar seguro para que puedas volar
porque nadie estará allí para ayudarte
Libérate de esas cadenas
Esta vez no queda nada
porque será demasiado tarde
vamos a morir, vamos a morir
La vigilia es un sinsentido
Si la conciencia se desvanece
No habrá posibilidad
vamos a morir, vamos a morir
Oye, oye, despierta hoy
No hay ningún lugar seguro para que puedas respirar
porque todos pensarán que estás loco
Oye, oye, no hay necesidad de rezar
No hay ningún lugar seguro para que escapes
porque todos sentirán que los culpas
Libérate de esas cadenas
Esta vez no queda nada
porque será demasiado tarde
vamos a morir, vamos a morir
La vigilia es un sinsentido
Si la conciencia se desvanece
No habrá posibilidad
vamos a morir, vamos a morir
vamos a morir, vamos a morir
vamos a morir, vamos a morir
vamos a morir, vamos a morir
vamos a morir, vamos a morir
vamos a morir, vamos a morir
vamos a morir, vamos a morir
vamos a morir, vamos a morir
vamos a morir, vamos a morir
vamos a morir, vamos a morir
vamos a morir, vamos a morir
vamos a morir, vamos a morir
vamos a morir, vamos a morir
(Vamos a morir, vamos a morir.)
(Vamos a morir, vamos a morir.)