Traducción de la letra de la canción Broken Hearts & Credit Cards - P.O. Box

Broken Hearts & Credit Cards (original)

Found the one,
The one to share it all,
We burn in our own confort
And don’t see it until it’s gone.
Seek the partner,
The partner of your life,
A real house, a real car,
A real suicide
What’s love?
It’s just a simple word,
A poem about butterflies
But kindness after worth.
Cashed in,
You hold your partner tight,
You love your cat and your dog,
The bank account’s allright
Would you stay without all this?
Would you leave for more wealth?
You make me laugh
When you explain the way you met.
I know exactly
You will take what you can get.
Should I quit?
Should I cheat?
Or should I simply burn this system down?
Tear it down!
Get a life!
You will see you could have done much more.

Broken Hearts & Credit Cards (traducción)

Encontré el uno,
El de compartirlo todo,
Nos quemamos en nuestro propio confort
Y no lo veas hasta que se haya ido.
Busca la pareja,
El compañero de tu vida,
Una casa de verdad, un coche de verdad,
Un suicidio real
¿Qué es el amor?
Es solo una simple palabra,
Un poema sobre las mariposas
Pero la amabilidad después de la pena.
Cobrado en,
Abrazas a tu pareja fuerte,
Amas a tu gato y a tu perro,
La cuenta bancaria está bien
¿Te quedarías sin todo esto?
¿Te irías por más riqueza?
Me haces reir
Cuando explicas la forma en que te conociste.
lo sé exactamente
Tomarás lo que puedas conseguir.
¿Debería dejar de fumar?
¿Debería hacer trampa?
¿O debería simplemente quemar este sistema?
¡Romper en pedazos!
¡Consigue una vida!
Verás que podrías haber hecho mucho más.