| Gimme a beat I can freak to, a crowd I can speak to
| Dame un ritmo al que pueda enloquecer, una multitud con la que pueda hablar
|
| And one quick, dumb chick who’s nice with cerebral
| Y una chica rápida y tonta que es agradable con cerebro
|
| You bootleggin' my shit, and you gonna leak to
| Estás contrabandeando mi mierda, y te vas a filtrar
|
| Steppin' on your records and your rep, it proceeds you
| Pisando tus registros y tu representante, te sigue
|
| Your weapons are lethal, you’ll leave a nigga see through
| Tus armas son letales, dejarás a un negro ver a través
|
| And nobody can beat you, uh huh, I know, me too
| Y nadie puede vencerte, uh huh, lo sé, yo también
|
| You need more people, cause we don’t believe you
| Necesitas más gente, porque no te creemos
|
| You need me to teach you the evils that we do
| Necesitas que te enseñe las maldades que hacemos
|
| My flows is water, but I can only lead you
| Mi flujo es agua, pero solo puedo guiarte
|
| I can’t make you drink, I can only make you think
| No puedo hacerte beber, solo puedo hacerte pensar
|
| Matter fact, take a seat, I’ll break it down from A-Z
| De hecho, tome asiento, lo desglosaré de la A a la Z
|
| And walk away with everything, you don’t believe? | Y marcharse con todo, ¿no crees? |
| just wait and see
| sólo espera y mira
|
| Ain’t enough room for this year on my resume
| No hay suficiente espacio para este año en mi currículum
|
| I’m the future but I’m caught up in tomorrow’s yesterday
| Soy el futuro pero estoy atrapado en el ayer de mañana
|
| Even though I’m technically a feather weight
| Aunque técnicamente soy un peso pluma
|
| My flows weigh heavy on your mind, the pressure make your brain levitate
| Mis flujos pesan mucho en tu mente, la presión hace que tu cerebro levite
|
| Funny how y’all niggas quick to hesitate, but when the bomb detonate
| Es curioso cómo todos ustedes niggas se apresuran a dudar, pero cuando la bomba detona
|
| The body count be too high to estimate
| El recuento de cadáveres es demasiado alto para estimar
|
| Then the Plague marchin in, ain’t nobody stoppin them
| Entonces la Plaga marcha, nadie los detiene
|
| 12 Monkeys, lots of Timbs, stompin on your mochasins
| 12 monos, muchos timbales, pisoteando tus mocasines
|
| You’re fightin' for your oxygen *Breathe nigga breathe*
| Estás luchando por tu oxígeno *Respira nigga respira*
|
| Now you got until I count to ten *Leave nigga leave*
| Ahora tienes hasta que cuente hasta diez *Deja, nigga, vete*
|
| I don’t give a fuck if you gotta swing from the leaves of the trees
| Me importa un carajo si tienes que columpiarte de las hojas de los árboles
|
| Grow some wings, float away with the breeze
| Haz crecer algunas alas, flota lejos con la brisa
|
| I’m coming back to roost, cause y’all had a nigga cooped up
| Voy a volver a descansar, porque todos tenían un negro encerrado
|
| Y’all let them chickens get your noodle souped up
| Dejen que las gallinas hagan sopa de fideos
|
| According to your roster, you’s an imposter
| De acuerdo con tu lista, eres un impostor
|
| Faggot, skid marks, in the front of your boxers
| Maricón, marcas de neumáticos, en la parte delantera de tus boxers
|
| Talkin 'bout what you chopped up, before you got locked up
| Hablando de lo que cortaste, antes de que te encerraran
|
| But you’re singin' an opera as soon as the cops come
| Pero estás cantando una ópera tan pronto como llega la policía
|
| But people are not dumb, you ought to get a job
| Pero la gente no es tonta, deberías conseguir un trabajo
|
| Then you can rap about all the water you mopped up
| Entonces puedes rapear sobre toda el agua que limpiaste
|
| To each his own, you can keep your throne
| A cada uno lo suyo, puedes mantener tu trono
|
| Every time I speak a poem, leave you with your speakers blown
| Cada vez que hablo un poema, te dejo con los parlantes reventados
|
| Every single thing you hear me say on records, we condone
| Cada cosa que me escuchas decir en los registros, lo aprobamos
|
| And I leave your dome smoking like Cheech & Chong
| Y dejo tu domo humeando como Cheech & Chong
|
| Plague | Plaga |