Traducción de la letra de la canción Tu devi essere pazzo - Paola & Chiara

Tu devi essere pazzo (original)

Tu devi essere pazzo.
Ha volere lei, tu devi essere pazzo
Ha mandare a l’aria tutto di noi
Tu devi essere pazzo, mi dicevi tu
Me lo dicevi piano che poi non ti sentivo piu
Tu devi essere forte, per capire che devi dare la vita per poter rinascere,
puoi nascondere i sogni ma non la verita, per quanto freddo fara fuori avanti
la tua vita andra
Si puo resistere al male e sopravivere se scendera la neve ti ricorderai di me
É l’amore, è l’amore, è l’amore, é l’amore cos'è?!
È un bisogno che ti fa star
male e tu non sai perche.
É l’amore, è l’amore, è l’amore, é l’amore di piu?!
Ero io.
Eri tu.
Moreno: bombo club, chiedi a paola e chiedi a chiara perche secondo loro lei
non vuole stare con me?
A questa domanda risponsta non c'è, in certe notti da
solo mi trovi ancora a pensare dov'è.
Ma Mi dice che son pazzo,
ma qua il pazzo chi é?!
Se lo sono stato è stato il momento in qui sono stato
con te, certe notti mi chiedo ancora dov'è?!
Per me sei una stronza,
ti ho rincorsa fino al punto di chiedermi se…
Tra le bare del nostro legame
Il fatto che sono sempre stato troppo distratto dalle mie gare, é una storia
illegale, ricorda non ti ho dato corda sono diventato matto da legare
Se prima una camicia la mettevo per forza ora mi sento chiuso dentro in una
camici di forza
Ti rendi conto che cosi mi chiudi in una morza, rubi il tempo che mi costa,
dimmi a cosa sei disposta, se lo fai apposta, mi stai prendermi in giro,
non restarmi a tiro, che se ti sparo ti uccido.
(Sbem) devi capire che il primo
amore non si scorda mai, perche non sai che il primo amore deve finire M O R E
N O
É l’amore, è l’amore, è l’amore, é l’amore cos'è?!
È un bisogno che ti fa star
male e tu non sai perche.
É l’amore, è l’amore, è l’amore, é l’amore di piu?!
Ero io.
Eri tu.
É l’amore, è l’amore, è l’amore, é l’amore cos'è?!
È un bisogno che ti fa star
male e tu non sai perche.
(Moreni: non lo sai il perche)
É l’amore, è l’amore, è l’amore, é l’amore di piu?!
Ero io.
Eri tu.
Moreno: nono, v zero tredici, tu devi essere pazzo a non capire che… Diglielo
Paola e chiara: tu devi essere pazzo

(traducción)

Debes estar loco.
El la quiere, debes estar loco
Nos hizo estallar a todos
Debes estar loco, me dijiste
Me dijiste en voz baja que luego ya no te escuché
Hay que ser fuerte, para entender que hay que dar la vida para renacer,
Puedes esconder los sueños pero no la verdad, no importa el frío que haga.
tu vida se ira
Puedes resistir el mal y sobrevivir si cae la nieve me recordarás
¿Es amor, es amor, es amor, es amor?
Es una necesidad que te hace estrella
mal y no sabes por qué.
¿Es amor, es amor, es amor, es más amor?
Fui yo.
Fuiste tu.
Moreno: bombo club, pregúntale a paola y pregúntale a chiara por qué creen que es ella
no quieres estar conmigo?
No hay respuesta a esta pregunta, en ciertas noches desde
solo me encuentras todavía pensando dónde está.
Pero me dice que estoy loco,
pero quien es el loco aqui?!
Si lo fui, fue el momento en que estuve aquí
contigo, algunas noches todavía me pregunto dónde está él?!
para mi eres una perra
Te perseguí hasta el punto de preguntarme si...
Entre los ataúdes de nuestro vínculo
El hecho de que siempre he estado demasiado distraído con mis carreras es una historia.
ilegal, recuerda que no te di cuerda me volví loco para atar
Si antes usaba una camisa a la fuerza, ahora me siento encerrado dentro de una
camisas de fuerza
Te das cuenta que así me encierras en una morza, me robas el tiempo que me cuesta,
Dime para qué estás listo, si lo haces a propósito, ¿estás bromeando?
No te quedes cerca de mí, si te disparo te mato.
(Sbem) tienes que entender que la primera
el amor nunca se olvida, porque no sabes que el primer amor debe terminar M O R E
NO
¿Es amor, es amor, es amor, es amor?
Es una necesidad que te hace estrella
mal y no sabes por qué.
¿Es amor, es amor, es amor, es más amor?
Fui yo.
Fuiste tu.
¿Es amor, es amor, es amor, es amor?
Es una necesidad que te hace estrella
mal y no sabes por qué.
(Moreni: no sabes porque)
¿Es amor, es amor, es amor, es más amor?
Fui yo.
Fuiste tu.
Moreno: noveno, v cero trece, debes estar loco para no entender eso… Dile
Paola y claro: debes estar loca