Traducción de la letra de la canción Baci senza memoria - Paolo Conte

Baci senza memoria (original)

Che forse era per noi
A me sembra molto splendida
Tu puoi farne quel che vuoi…
Questa memoria è labile
Non me la ritrovo mai
Ma, se riesco a ricordarmene
Mi potrei anche convincere…
Non fingere, no
Non fingere, no
Non fingere
Non fingere
Che mi viene da ridere…
Questa memoria è labile
Non me la ritrovo più
Ma, se riesco a ricordarmene
Sai potrei anche convincerti

Baci senza memoria (traducción)

Que tal vez fue para nosotros
me parece muy bonito
Puedes hacer lo que quieras con él...
Este recuerdo es lábil
nunca lo encuentro
Pero, si puedo recordarlo
yo tambien podria convencerme...
no finjas, no
no finjas, no
no finjas
no finjas
Que me da risa...
Este recuerdo es lábil
ya no lo encuentro
Pero, si puedo recordarlo
Sabes que también podría convencerte