Letras de Jimmy, ballando - Paolo Conte

Jimmy, ballando (original)

Jimmy, non credi che possiamo
offrici un pranzo da pasci?,
a questo punto della nostra vita,
vento d’autunno?
quindi entriamo qua?
Jimmy, non so se sei d’accordo,
abbiam mangiato una bont?,
e caso mai possiamo farci anche un bel giro
con quelle due, ma ci vedi tu fin l?
Jimmy, ballando, ballando
con due cinesi io e te,
gente diversa da noi
e strano, sai, guardare in faccia Shangaj?
Jimmy,?
sembrato educato
il nostro invito, chiss?,
ma la miopia
?
cos?,?
cos?,
e cos?
con due cinesi siam qui?
Jimmy, non pensare?
zitto, che il nemico ci ascolta?
Jimmy, non giurare
con te stesso:?
l’ultima volta?
ne abbiam viste tante di regine
andare sull’altro marciapiedi
al sole e noi nell’ombra?
ombra e sole,
?
sempre cos?
Jimmy, ridendo e scherzando,
non varrei dire, per?
ci meritiamo, di pi?,
di pi?, di pi?, ah Jimmy, di pi?

(traducción)

Jimmy, no crees que podamos
¿Puedes ofrecernos un almuerzo como pasci?
en este momento de nuestra vida,
viento de otoño?
Entonces, ¿vamos a entrar aquí?
Jimmy, no sé si estás de acuerdo,
comimos un bien?,
y en todo caso también podemos dar un buen paseo
con esos dos, pero ¿puedes vernos hasta allí?
Jimmy, bailando, bailando
con dos chinos tu y yo,
personas diferentes a nosotros
¿Es raro, ya sabes, mirar a Shangaj a la cara?
Jimmy,?
parecía educado
nuestra invitación, ¿quién sabe?
pero miopía
?
¿asi que?,?
asi que,
¿y entonces?
¿Estamos aquí con dos chinos?
Jimmy, ¿no crees?
callar, que el enemigo nos escucha?
Jimmy, no jures
contigo mismo :?
¿la última vez?
hemos visto tantas reinas
ve a la otra acera
al sol y nosotros a la sombra?
sombra y sol,
?
¿siempre tan?
Jimmy, riendo y bromeando,
No valdría la pena decirlo, ¿por qué?
¿Merecemos más?
más, más, ah Jimmy, ¿más?