Traducción de la letra de la canción L'ultima donna - Paolo Conte

L'ultima donna (original)

Areonautico il cielo
vuoto, abissale sar
senza orologi quel viaggio tra stelle e cenere andr
e lultima donna che avremo un giardino ci sembrer
si, proprio lultimo approdo di terra
lultima donna sar, lultima donna sar
Lultima donna che avremo,
lultima donna che noi per ultima abbracceremo, e il nostro corpo godr
lultimo bagno di vita, di champagne e di sudore,
lultima femmina, e poi sar finita,
lultima volta per noi, lultima volta per noi
Lultima donna che avremo
se non bella, fa niente
se buffa o grassa, vedremo se resta seria o se mai
insieme a noi si sganascia dal ridere
su questa vita, questa vita bagascia,
su questa vita che va, su questa vita che va
La prima donna era un lampo
lampo di luna sul giorno,
un universo, un eigma, un lungo aspettami e torno
in un miagolare di dischi e di lady be good,
lultima donna un problema diverso,
unaltra cosa sar, un altra donna sar
E areonautico il cielo
vuoto, abissale, chiss
senza orologi quel volo tra stelle e cenere andr
e lultima donna che avremo un giardino ci sembrer,
s, proprio lultimo approdo di terra
lultima donna sar, lultima donna sar

(traducción)

fuerza aérea el cielo
vacío, abismal será
sin relojes irá ese viaje entre estrellas y cenizas
y la última mujer que tendremos un jardín nos parecerá
si, solo el ultimo aterrizaje en tierra
la última mujer será, la última mujer será
La última mujer que tendremos,
la última mujer que abrazaremos la última, y ​​nuestro cuerpo gozará
el ultimo baño de vida, champagne y sudor,
la última hembra, y luego se habrá acabado,
la última vez para nosotros, la última vez para nosotros
La última mujer que tendremos
si no es hermoso, no importa
si es graciosa o gorda, veremos si se mantiene seria o si alguna vez
junto a nosotros se libera de la risa
en esta vida, esta vida de puta,
de esta vida que se va, de esta vida que se va
La primera mujer fue un flash
luz de la luna en el día,
un universo, un eigma, una larga espera por mi y vuelvo
en un maullido de discos y señora se buena,
la última mujer un problema diferente,
otra cosa sera, otra mujer sera
Y el cielo es aeronáutico
vacío, abismal, quién sabe
sin relojes se irá ese vuelo entre estrellas y cenizas
y la última mujer que tendremos un jardín nos parecerá,
si, solo el ultimo aterrizaje en tierra
la última mujer será, la última mujer será