Traducción de la letra de la canción Precious Jewel - Papoose, Musiq Soulchild

Precious Jewel (original)

I think I fell in love with her when she told me her story
What she been through in her life, her pain and her glory
Certain situations, wish I was there, would’ve protected her
She survived it by herself, I respected her
We exchanged numbers, I started textin' her
That wasn’t enough, naw, had to get next to her
She had the black drop-top, I went and set with her
Starin' in her eyes, thinkin' of havin' sex with her
It was somethin' special about her, so I treasured her
Like Akeem did Lisa in Coming to America
I was overseas when they arrested her
Left the tour, hopped on the plane, I had to rep for her
Sometimes I wish that was me locked instead of her
Swear to God I almost died the day they sentenced her
But we stay loyal (Stay loyal), they couldn’t sever us
Things happen for a reason, I guess it bettered us
All I (All I), I wanna do (Wanna do), all the things (All the things)
All them niggas won’t do (Yeah, what they won’t do)
I’ll do them for you (A-A-A-All I)
All I, I just wanna do all the things
That them other niggas won’t do (What them other niggas won’t do)
I’ll do them for you (Whoa)
Precious (Precious)
Precious (Precious)
Baby, I’m gon' treasure you like a precious jewel (Like a precious jewel)
You’re so precious, precious, precious, yeah
You deserve the best and nothin' less, it’s true (It's true)
Nothin' less than the best for you (It's true)
It’s the black loveologist
Pisces to astrologist
Nibble on your nipple and have you bitin' your bottom lip
Inner beauty, I seen it inside of her
Before I met you, I was your secret admirer
Security, I gotta pat you down (Pat you down)
Titties so big they might back me down (Back me down)
Lay back, smokin' on a Black & Mild
Chillin', we gon' do it macky style
Uh, this goes out to the queens (Queens)
Never have low self-esteem (Nope)
He can’t respond to a text that he seen?
(What?)
He say he busy, what the fuck that clown mean?
We all busy from time to time
But when you feelin' your lady, you gon' find the time, uh
I just think you too much of a fly chick (Fly chick)
For you to ever, ever be a side bitch
All I (All I), I wanna do (Wanna do), all the things (All the things)
All them niggas won’t do (Yeah, what they won’t do)
I’ll do them for you (A-A-A-All I)
All I, I just wanna do all the things
That them other niggas won’t do (What them other niggas won’t do)
I’ll do them for you (Whoa)
Precious (Precious)
Precious (Precious)
Baby, I’m gon' treasure you like a precious jewel (Like a precious jewel)
You’re so precious, precious, precious, yeah
You deserve the best and nothin' less, it’s true (It's true)
Nothin' less than the best for you (Nothin' less than the best for you)
Sometimes I get caught up in how you so beautiful
I can’t help but stare (I just be starin' at you), yeah
They be trippin' on how I show you love in public, but I don’t even care
(If the only knew), What me and you (Done been through)
And we been through it (Just for there to even be a me and you)
Sometimes I gotta celebrate the fact that we found a way
To stay in love through all the hate
(That's why), That’s why I have to make you a permanent part of my journey
Need love, and you hurt me
You’ve been low, you’ve been high
But I’ve always been right there by your side
Guess that’s why we ridin' 'til the end of time (End of time)
This kind of love is so real (Precious)
A woman is the most precious jewel
More precious than a ruby, emerald, diamond, or sapphire
Each man gotta take one woman and rise her above the rest
So she can show how precious she is
Precious jewel
You deserve better, uh
Black love
Black love
Black love

(traducción)

Creo que me enamoré de ella cuando me contó su historia.
Lo que ha pasado en su vida, su dolor y su gloria
Ciertas situaciones, desearía estar allí, la habría protegido
Ella sobrevivió sola, yo la respetaba
Intercambiamos números, comencé a enviarle mensajes de texto
Eso no fue suficiente, no, tenía que estar junto a ella
Ella tenía el descapotable negro, fui y me senté con ella
Mirándola a los ojos, pensando en tener sexo con ella
Era algo especial en ella, así que la atesoraba
Como hizo Akeem con Lisa en Coming to America
Yo estaba en el extranjero cuando la arrestaron.
Dejé la gira, me subí al avión, tuve que representarla
A veces desearía que fuera yo encerrado en lugar de ella
juro por dios que casi me muero el dia que la sentenciaron
Pero nos mantenemos leales (Seguimos leales), no pudieron separarnos
Las cosas pasan por algo, supongo que nos mejoró
Todo lo que (Todo lo que) quiero hacer (Quiero hacer), todas las cosas (Todas las cosas)
todos esos niggas no harán (sí, lo que no harán)
Yo te las hago (A-A-A-Todas yo)
Todo lo que, solo quiero hacer todas las cosas
que los otros niggas no harán (lo que los otros niggas no harán)
Yo te las hago (Whoa)
Precioso (Precioso)
Precioso (Precioso)
Cariño, te voy a atesorar como una joya preciosa (como una joya preciosa)
Eres tan preciosa, preciosa, preciosa, sí
Te mereces lo mejor y nada menos, es verdad (Es verdad)
Nada menos que lo mejor para ti (Es verdad)
Es el loveólogo negro.
Piscis a astrólogo
Mordisquea tu pezón y haz que te muerda el labio inferior
Belleza interior, la vi dentro de ella
Antes de conocerte, yo era tu admirador secreto
Seguridad, tengo que cachearte (cachearte)
Tetas tan grandes que podrían hacerme retroceder (Hacerme retroceder)
Recuéstate, fumando en un Black & Mild
Chillin', vamos a hacerlo al estilo macky
Uh, esto va para las reinas (Reinas)
Nunca tengas baja autoestima (Nop)
¿No puede responder a un texto que vio?
(¿Qué?)
Él dice que está ocupado, ¿qué diablos quiere decir ese payaso?
Todos estamos ocupados de vez en cuando
Pero cuando sientas a tu dama, encontrarás el tiempo, eh
Solo creo que eres demasiado como una chica voladora (Chica voladora)
Para que alguna vez seas una perra lateral
Todo lo que (Todo lo que) quiero hacer (Quiero hacer), todas las cosas (Todas las cosas)
todos esos niggas no harán (sí, lo que no harán)
Yo te las hago (A-A-A-Todas yo)
Todo lo que, solo quiero hacer todas las cosas
que los otros niggas no harán (lo que los otros niggas no harán)
Yo te las hago (Whoa)
Precioso (Precioso)
Precioso (Precioso)
Cariño, te voy a atesorar como una joya preciosa (como una joya preciosa)
Eres tan preciosa, preciosa, preciosa, sí
Te mereces lo mejor y nada menos, es verdad (Es verdad)
Nada menos que lo mejor para ti (Nada menos que lo mejor para ti)
A veces me quedo atrapado en cómo eres tan hermosa
No puedo evitar mirar (solo te estoy mirando a ti), sí
Se están volviendo locos con la forma en que te muestro amor en público, pero ni siquiera me importa
(Si solo supiera), lo que tú y yo (Hemos pasado)
Y lo hemos pasado (Solo para que haya un yo y un tú)
A veces tengo que celebrar el hecho de que encontramos una manera
Para permanecer enamorado a través de todo el odio
(Por eso), Por eso tengo que hacerte parte permanente de mi viaje
Necesito amor, y me lastimaste
Has estado bajo, has estado alto
Pero siempre he estado ahí a tu lado
Supongo que es por eso que cabalgamos hasta el final de los tiempos (Fin de los tiempos)
Este tipo de amor es tan real (Precioso)
Una mujer es la joya más preciada
Más precioso que un rubí, una esmeralda, un diamante o un zafiro
Cada hombre tiene que tomar a una mujer y elevarla por encima del resto
Para que ella pueda mostrar lo preciosa que es.
Joya preciosa
Te mereces algo mejor, eh
Amor negro
Amor negro
Amor negro