Traducción de la letra de la canción Uvijek Kad Ostanem Sam - Parni Valjak, Drago Mlinarec

Uvijek Kad Ostanem Sam (original)

Tad maštam o mjestu
Gdje sunce vječno sja
Gdje tuga stran je gost
Da l' postoji mjesto
Gdje sunce vječno sja
Na ljude kao ja Uvijek kad ostanem sam
Sam bez sunca što krasi dan
Tad maštam o mjestu
Gdje sunce vječno sja
Gdje tuga stran je gost
Da l' postoji mjesto
Gdje da nađem sreću i mir
I ostvarim svoj san

Uvijek Kad Ostanem Sam (traducción)

Entonces fantaseo con el lugar
Donde el sol brilla para siempre
Donde el lado triste es el invitado
hay un lugar
Donde el sol brilla para siempre
A la gente como yo Siempre que estoy solo
Solo sin el sol que adorna el día
Entonces fantaseo con el lugar
Donde el sol brilla para siempre
Donde el lado triste es el invitado
hay un lugar
Dónde encontrar la felicidad y la paz
Y hago realidad mi sueño