Traducción de la letra de la canción Sexy Mama - Parni Valjak, Jelena Radan

Sexy Mama (original)

Ma 'ajde dođi, sexy mama
I kaži: «Daj!
Daj!
Daj!»
U džepu imam dvije karte
Za slatki zaborav
Neka zamagle se stakla!
Nek' se tresu zidovi!
Sve dok muzika je glasna
Mi ćemo plesati
Ma 'ajde, 'ajde, slatka mama
Kaži: «Daj!
Daj!
Daj!»
U džepu nosim dvije karte
Za brzi vlak u raj
I tko te ljubi kao ja?
Tko ti tajnu zna?
Ma 'ajde reci, slatka mama!
Ti znaš da ja sam taj!
Ma 'ajde dođi, sexy daddy
Pokaži mi što znaš!
Da l' u tebi gore vatre
Kao što obećavaš
Meni nije važna lova
I nisu važne godine
Ili jesi ili nisi
Kada legneš kraj mene
I tko te ljubi kao ja?
Tko ti tajnu zna?
'ajde reci, sexy daddy!
Ti znaš da ja sam taj!
Ti znaš da ja sam ta!
Ma 'ajde dođi, sexy mama
I reci: «Daj!
Daj!
Daj!»
Neka zamagle se stakla!
Još si uvijek tako slatka
Ja nikad neću stat' na pola
Kad se ritam uhvati
Ja sam Aki, stara škola
Ja neću prestati!
Ja neću prestati!

Sexy Mama (traducción)

Vamos mamá sexy
Y decir: “¡Vamos!
¡Dar!
¡Dar!"
tengo dos boletos en mi bolsillo
por el dulce olvido
¡Que el cristal se desenfoque!
¡Que tiemblen las paredes!
Mientras la música esté alta
Bailaremos
Vamos, vamos, dulce mamá
Di: “¡Vamos!
¡Dar!
¡Dar!"
llevo dos billetes en el bolsillo
Para un tren rápido al paraíso
¿Y quién te ama como yo?
¿Quién sabe tu secreto?
¡Vamos, dulce mamá!
¡Sabes que soy yo!
Vamos papi sexy
¡Muéstrame lo que sabes!
¿Tienes fuegos ardiendo en ti?
como prometes
el dinero no es importante para mi
Y los años no importan
O eres o no eres
Cuando te acuestas a mi lado
¿Y quién te ama como yo?
¿Quién sabe tu secreto?
¡Vamos, papá sexy!
¡Sabes que soy yo!
¡Sabes que soy yo!
Vamos mamá sexy
Y decir: “¡Vamos!
¡Dar!
¡Dar!"
¡Que el cristal se desenfoque!
sigues siendo tan lindo
Nunca estaré a mitad de camino
Cuando el ritmo es atrapado
Soy Aki, de la vieja escuela.
¡No voy a dejar de!
¡No voy a dejar de!