Letras de Parallel - Passcode

Parallel (original)

いつの日か 霞んだ記憶
思いを馳せて
大事なもの ずっと
Let’s grow
泣き疲れ 流れ落ちる星達
暗すぎる夜空に散り
失くした切符 どうせ片道で？
午前0時 終電逃し
想えば想うほど消えなくて
いつも切なさの繰り返し
モノクロの世界はまるで
交わることの無い 平行線
鮮やかに映る 思い出は
混ざり合うことない延長線 今も
Deep inside is pain
Keeps spreading throughout my soul
Won’t break out of this
Laugh and set me free
The past has gone, who know how long?
It’s been a long while
Can you say right now?
How can I understand?
There’s no way
流れ出す 涙 溢れ
滲んでゆく あの頃
溶け出した 夢の続き
こんなにも もどかしくて
こだまする
胸の奥底
笑い合う声 消えないまま
消えないまま
後悔の風に 染められて
彩り気にして 未完成
モノクロの世界のままで
気付いた時は もう遅すぎて
そうやって知る 明日の行方は
混ざり合うこと 決して無いでしょう
モノクロの世界はまるで
交わることの無い 平行線
鮮やかに映る 思い出は
混ざり合うことない延長線 今も
泣き疲れ 流れ落ちる星たち
夜空見上げ 思い出す
失くした切符 見つからないまま
探し求め 歩いてく

(traducción)

Algún día un recuerdo borroso
Piénsalo
cosas importantes para siempre
Vamos a crecer
Cansado de llorar, las estrellas fluyen hacia abajo.
Dispersión en el cielo nocturno oscuro
Boleto perdido De todos modos, ¿de ida?
Medianoche perdió el último tren
Cuanto más lo pienso, menos desaparece
Tristeza siempre repetida
El mundo monocromático es como
Líneas paralelas que no se cortan
Los recuerdos vívidos
Una extensión que no se mezcla
En lo más profundo hay dolor
Sigue extendiéndose por mi alma
No saldré de esto
Ríete y libérame
El pasado se ha ido, ¿quién sabe cuánto tiempo?
ha pasado mucho tiempo
¿Puedes decir ahora mismo?
¿Cómo puedo entender?
No hay forma
lágrimas desbordantes
En ese tiempo
La continuación del sueño que se desvaneció
Es muy frustrante
Eco
El fondo del cofre
Las voces de risa nunca desaparecen.
sin desaparecer
Teñido en el viento del arrepentimiento
Sin terminar con el color
En el mundo monocromático
Cuando me di cuenta de que era demasiado tarde
Así es como sé el paradero de mañana
nunca se mezclará
El mundo monocromático es como
Líneas paralelas que no se cortan
Los recuerdos vívidos
Una extensión que no se mezcla
Cansado de llorar, las estrellas fluyen hacia abajo.
Mirando hacia el cielo nocturno, recuerdo
Boleto perdido sin ser encontrado
Busca y camina