Traducción de la letra de la canción Projection - Passcode

Projection (original)

Looking around me at a world I see
Is it a world that I want to find me living in all day
I still can’t seem to process if my
Standing here’s true to my soul
Tell me just how apart we’re now, my dear soul
Dreaming still or real life?
You don’t know you’re asleep until you have woke up
窓の向こうが照らし出すから
Wake up!
Refine and project it, come on, it’s deep in the brain
But every other day, no longer see the way
形のない僕は曖昧で
Pain will prove our space and then start to show my truth
I know where to go, so I am moving on
なぞる影頼って walking walking.
I know what to be
Faking, blinded, faking, blinded people
Why?
さぁ 今だって 言い聞かせてたい
抜け出して 激動パラダイス
なんちゃって ぶっ放して
全方位イマジネーション
ねじれた光景を
今、振りほどいて
錆びれた標的を
理想で打ち砕いて
Tell me why
Die young from noise
Soul
Moving on tonight
My feet, my wings to rise
I can’t believe I’ve been dreaming gently all day and night
Step high, moving near my soul
Hop on a newer view
I’m becoming myself
Oh Oh
Let’s go!
Refine and project it, come on, it’s deep in the brain
But every other day, no longer see the way
写し出す自分を抱きしめて
Pain will prove our space and then start to show my truth
I know where to go, so I am moving on
翳りのない世界へ walking walking, to a new place

Projection (traducción)

Mirando a mi alrededor en un mundo que veo
¿Es un mundo en el que quiero encontrarme viviendo todo el día?
Parece que todavía no puedo procesar si mi
Estar aquí es fiel a mi alma
Dime cuán separados estamos ahora, mi querida alma
¿Sueños inmóviles o la vida real?
No sabes que estás dormido hasta que te despiertas
窓の向こうが照らし出すから
¡Despierta!
Refina y proyéctalo, vamos, está en lo profundo del cerebro
Pero cada dos días, ya no veo el camino
形のない僕は曖昧で
El dolor probará nuestro espacio y luego comenzará a mostrar mi verdad
Sé adónde ir, así que sigo adelante
なぞる影頼って caminar caminar.
yo se que ser
Fingiendo, cegados, fingiendo, cegados
¿Por qué?
さぁ 今だって 言い聞かせてたい
抜け出して 激動パラダイス
なんちゃって ぶっ放して
全方位イマジネーション
ねじれた光景を
今、振りほどいて
錆びれた標的を
理想で打ち砕いて
Dime por qué
Morir joven por el ruido
Alma
Avanzando esta noche
Mis pies, mis alas para subir
No puedo creer que he estado soñando suavemente todo el día y la noche
Paso alto, moviéndose cerca de mi alma
Súbete a una vista más nueva
me estoy volviendo yo mismo
ay ay
¡Vamos!
Refina y proyéctalo, vamos, está en lo profundo del cerebro
Pero cada dos días, ya no veo el camino
写し出す自分を抱きしめて
El dolor probará nuestro espacio y luego comenzará a mostrar mi verdad
Sé adónde ir, así que sigo adelante
翳りのない世界へ caminando caminando, a un nuevo lugar