Traducción de la letra de la canción Pássaro De Fogo (Ao Vivo Em São Paulo / 2016) - Paula Fernandes

Pássaro De Fogo (Ao Vivo Em São Paulo / 2016) (original)

Vai se entregar pra mim
Como a primeira vez
Vai delirar de amor
Sentir o meu calor
Vai me pertencer
Sou pássaro de fogo
Que canta ao teu ouvido
Vou ganhar esse jogo
Te amando feito um louco
Quero teu amor bandido
Minha alma viajante
Coração independente
Por você corre perigo
Tô afim dos teus segredos
De tirar o teu sossego
Ser bem mais que um amigo
Não diga que não
Não negue a você
Um novo amor
Uma nova paixão
Diz pra mim
Tão longe do chão, serei os teus pés
Nas asas do sonho, rumo ao teu coração
Permita sentir, se entrega pra mim
Cavalgue em meu corpo, oh, minha eterna paixão
Vai se entregar pra mim
Como a primeira vez
Vai delirar de amor
Sentir o meu calor
Vai me pertencer
Sou pássaro de fogo
Que canta ao teu ouvido
Vou ganhar esse jogo
Te amando feito um louco
Quero teu amor bandido
Minha alma viajante
Coração independente
Por você corre perigo
Tô afim dos teus segredos
De tirar o teu sossego
Ser bem mais que um amigo
Não diga que não
Não negue a você
Um novo amor
Uma nova paixão
Diz pra mim
Tão longe do chão, serei os teus pés
Nas asas do sonho, rumo ao teu coração
Permita sentir, se entrega pra mim
Cavalgue em meu corpo, oh, minha eterna paixão
Tão longe do chão, serei os teus pés
Nas asas do sonho, rumo ao teu coração
Permita sentir, se entrega pra mim
Cavalgue em meu corpo, oh, minha eterna paixão

Pássaro De Fogo (Ao Vivo Em São Paulo / 2016) (traducción)

se entregará a mi
como la primera vez
Estarás delirando de amor
Siente mi calor
me pertenecerá
soy un pájaro de fuego
Que canta en tu oído
voy a ganar este juego
Amarte como un loco
Quiero tu amor bandido
mi alma viajera
corazón independiente
porque estás en peligro
Estoy en tus secretos
Para quitarte la paz
Ser mucho más que un amigo
no digas que no
no te niegues a ti mismo
un nuevo amor
una nueva pasión
Dime
Tan lejos del suelo, seré tus pies
En las alas del sueño, hacia tu corazón
Permítete sentir, entrégate a mí
Cabalga mi cuerpo, oh mi eterna pasión
se entregará a mi
como la primera vez
Estarás delirando de amor
Siente mi calor
me pertenecerá
soy un pájaro de fuego
Que canta en tu oído
voy a ganar este juego
Amarte como un loco
Quiero tu amor bandido
mi alma viajera
corazón independiente
porque estás en peligro
Estoy en tus secretos
Para quitarte la paz
Ser mucho más que un amigo
no digas que no
no te niegues a ti mismo
un nuevo amor
una nueva pasión
Dime
Tan lejos del suelo, seré tus pies
En las alas del sueño, hacia tu corazón
Permítete sentir, entrégate a mí
Cabalga mi cuerpo, oh mi eterna pasión
Tan lejos del suelo, seré tus pies
En las alas del sueño, hacia tu corazón
Permítete sentir, entrégate a mí
Cabalga mi cuerpo, oh mi eterna pasión