
Fecha de emisión: 22.09.2014
Etiqueta de registro: Universal Music
Idioma de la canción: portugués
Tristeza Do Jeca(original) |
Nestes versos tão singelos |
Minha bela, meu amor |
Pra você quero cantar |
O meu sofrer, a minha dor |
Eu sou como o sabiá |
Que quando canta é só tristeza |
Desde o galho onde ele está |
Nesta viola eu canto e gemo de verdade |
Cada quadra representa uma saudade |
Eu nasci naquela serra |
Num ranchinho beira-chão |
Todo cheio de buraco |
Onde a luz faz clarão |
Quando chega a madrugada |
Lá no alto a passarada |
Principia um barulhão |
Nesta viola eu canto e gemo de verdade |
Cada quadra representa uma saudade |
Lá no mato tudo é triste |
Desde o jeito de falar |
Pois o jeca quando canta |
Tem vontade de chorar |
E o choro que vai caindo |
Devagar vai se sumindo |
Como as águas vão pro mar |
Nesta viola eu canto e gemo de verdade |
Cada quadra representa uma saudade |
(traducción) |
En estos sencillos versos |
Mi hermosa, mi amor |
por ti yo quiero cantar |
Mi sufrimiento, mi dolor |
soy como el zorzal |
Que cuando cantas es solo tristeza |
De la ramita donde está |
En esta guitarra canto y realmente gimo |
Cada cuadrado representa un anhelo |
nací en esa montaña |
En un rancho de planta baja |
Todo lleno de agujeros |
Donde brilla la luz |
cuando llega el alba |
Allá en lo alto de la passarada |
Comienza un ruido |
En esta guitarra canto y realmente gimo |
Cada cuadrado representa un anhelo |
Allá en lo salvaje, todo es triste |
De la forma de hablar |
Porque la jeca cuando canta |
siento ganas de llorar |
Y el llanto que va cayendo |
Lentamente desaparece |
Como las aguas van al mar |
En esta guitarra canto y realmente gimo |
Cada cuadrado representa un anhelo |
Nombre | Año |
---|---|
Humanos a Marte ft. Paula Fernandes | 2020 |
Juntos ft. Luan Santana | 2019 |
You're Still The One ft. Shania Twain | 2014 |
Além Da Vida | 2015 |
A Paz Desse Amor | 2015 |
Jeito De Mato ft. Almir Sater | 2014 |
Eu Sem Você | 2015 |
Pra Você (Ao Vivo Em São Paulo / 2016) | 2016 |
Quando A Chuva Passar ft. Marcus Viana | 2014 |
Traidor | 2017 |
Depende Da Gente | 2015 |
Por Nós Dois | 2019 |
Não Precisa | 2015 |
Hora Certa | 2019 |
Não Te Troquei Por Ela ft. Gustavo Mioto | 2019 |
Um Ser Amor | 2015 |
Hoy Me Voy ft. Paula Fernandes | 2011 |
Depois ft. Victor & Leo | 2014 |
Nunca Mais Eu E Você | 2015 |
Te Amo Sem Querer ft. César Menotti & Fabiano | 2019 |