Traducción de la letra de la canción Sweet Sally Brown - Paw

Sweet Sally Brown (original)

Is she just a tease?
Did I vent her ass around?
I heard her voice on the radio
I don’t know how, she was talking to me
I heard her voice on the radio
They come into my home
I don’t know how, I know she needed
Her song was there just to reach me It didn’t take me long to find the pathway to her door
When I walked into her home
She was there all alone
When I walked into her home
I don’t know why she wasn’t glad to see me When I walked into her home
She was there all alone
When I walked into her home
I don’t know why she wasn’t glad to see me Sweet Sally Brown, just give me Never wanted something so bad
Don’t try and walk out the door
Sweet Sally Brown, forgive me But I know that you need me Don’t pull the trigger on love
Now I’m here because you want me Now I’m here because you asked me You know I’ll do the right thing
Don’t try and get away
All I wanted was to touch you
That’s what you sung to me to
Now I’ll have to wonder why my Heart burns with shame
Just put the gun down
I know you’ll never hurt me Just put your fear away
Come into my arms
Just put the gun down
I know you’ll never hurt me Just put your fear away
Come into my arms
Sweet Sally Brown, just give me Never wanted something so bad
Don’t try and walk out the door
Sweet Sally Brown, forgive me But I know that you need me Don’t pull the trigger on love
Just throw your fear away
Are you a witch?
Did you mean to pull the trigger?
Did the right one fall?
Hell I thought I was somebody
Is this the way
That we belong together?
Is this the way
We’re gonna stay
I wanna stay forever
Sweet Sally Brown, just give me Never wanted something so mad
Don’t try and walk out the door
Sweet Sally Brown, forgive me But I know that you need me Don’t pull the trigger on love
Just throw your fear away
Yeah, throw your fear away
Damn, yeah, I wish I was your lover

(traducción)

¿Es solo una broma?
¿Ventilé su trasero?
Escuché su voz en la radio
no sé cómo, ella me hablaba
Escuché su voz en la radio
entran en mi casa
No sé cómo, sé que ella necesitaba
Su canción estaba allí solo para llegar a mí. No me tomó mucho tiempo encontrar el camino a su puerta.
Cuando entré en su casa
ella estaba alli sola
Cuando entré en su casa
No sé por qué no se alegró de verme cuando entré en su casa.
ella estaba alli sola
Cuando entré en su casa
No sé por qué no se alegró de verme Dulce Sally Brown, solo dame Nunca quise algo tan malo
No intentes salir por la puerta
Dulce Sally Brown, perdóname, pero sé que me necesitas, no aprietes el gatillo del amor.
Ahora estoy aquí porque me quieres Ahora estoy aquí porque me lo pediste Sabes que haré lo correcto
No intentes escapar
Todo lo que quería era tocarte
Eso es lo que me cantaste
Ahora tendré que preguntarme por qué mi corazón arde de vergüenza
Solo baja el arma
Sé que nunca me harás daño Solo deja de lado tu miedo
Ven a mis brazos
Solo baja el arma
Sé que nunca me harás daño Solo deja de lado tu miedo
Ven a mis brazos
Dulce Sally Brown, solo dame Nunca quise algo tan malo
No intentes salir por la puerta
Dulce Sally Brown, perdóname, pero sé que me necesitas, no aprietes el gatillo del amor.
Solo tira tu miedo lejos
¿Eres una bruja?
¿Querías apretar el gatillo?
¿Se cayó el correcto?
Demonios, pensé que era alguien
Es esta la forma
¿Que pertenecemos juntos?
Es esta la forma
nos vamos a quedar
quiero quedarme para siempre
Dulce Sally Brown, solo dame Nunca quise algo tan loco
No intentes salir por la puerta
Dulce Sally Brown, perdóname, pero sé que me necesitas, no aprietes el gatillo del amor.
Solo tira tu miedo lejos
Sí, tira tu miedo lejos
Maldita sea, sí, desearía ser tu amante