Traducción de la letra de la canción Swollen - Paw

Swollen (original)

Frankie had this old two door
An Oldsmobile seventy-four
It rode six inches off the ground
It must have weighed ten thousand pounds
But when Frank left it just broke down
Like our young hearts
We worked together every day
And rode together every night
We kept the cooler in the trunk full
We spent our summers in that car
It was our bedroom and our bar
Like our young hearts
And we’re riding
In that beat up car
Just riding
With our swollen hearts
Yeah, I’m missin'
I miss that beat up car
Like our young hearts
I think about it still
Like how we’d drive
All night
Driving after dark
Gonna meet our girlfriends at the park
And then we’d go
Riding… Riding for the sake of riding
We’re riding for the sake of riding
Riding for the sake riding
Riding for the sake of…
Riding in that beat up car now
Our young hearts, our young hearts swollen shut
Well, I think that
I think that mine is still now
I think you, I think you miss it too
Like my young heart
Like your young, young heart

Swollen (traducción)

Frankie tenía esta vieja puerta de dos
Un Oldsmobile setenta y cuatro
Montó a seis pulgadas del suelo
Debe haber pesado diez mil libras
Pero cuando Frank se fue, simplemente se rompió.
Como nuestros corazones jóvenes
Trabajábamos juntos todos los días.
Y cabalgamos juntos todas las noches
Mantuvimos la hielera en el maletero llena
Pasamos nuestros veranos en ese auto
Era nuestro dormitorio y nuestro bar.
Como nuestros corazones jóvenes
y estamos montando
En ese auto destartalado
solo montando
Con nuestros corazones hinchados
Sí, me estoy perdiendo
Extraño ese auto destartalado
Como nuestros corazones jóvenes
Todavía lo pienso
Como cómo conduciríamos
Toda la noche
Conducir después del anochecer
Voy a encontrarme con nuestras amigas en el parque
Y luego iríamos
Montar... Montar por montar
Estamos montando por montar
Montar por montar a caballo
Cabalgando por el bien de…
Montando en ese auto destartalado ahora
Nuestros corazones jóvenes, nuestros corazones jóvenes cerrados por la hinchazón
Bueno, creo que
yo creo que lo mio sigue ahora
Creo que tú, creo que tú también lo extrañas
Como mi joven corazón
Como tu corazón joven, joven