Traducción de la letra de la canción Hinged by Spine - Pears

Hinged by Spine (original)

ive been deemed unworthy of ascention
the dieties have rinsed me in reverse
speculum obliviana
and like a bear trap, one single motion im
pried wide open, hinged by spine
from my mangeled form my heavy
heart begings to lift
ribs are built for breaking by design
cant decend upone the southeast spire
reference maps preserved to lead us home
cannot face the droves of thoughtless soliders
ive got a futon, promise of freedom im
pried wide open, hinged by spine
from my mangeled form my heavy
heart begings to lift
ribs are built for breaking by design
lights surrounds us
ethereal and true
thrice they circle
and coutless times ive failed you
unleash the romance on the anthill
a treaty of concord
beg forgivness from the sitting duck
violent true beliver
demagnetize my moral compass
secretly hostile
'tis midnight in the heavenly construct
the moon a deciver
a beacon, an omen, and angel of death
pried wide open, hinged by spine
wished to my extinction, leveled
murdered and remained
ribs are built for breaking by design

(traducción)

he sido considerado indigno de la ascensión
las deidades me han aclarado al revés
espéculo obliviana
y como una trampa para osos, un solo movimiento im
abierto de par en par, articulado por la columna vertebral
de mi forma destrozada mi pesado
el corazón comienza a levantarse
las costillas están diseñadas para romperse por diseño
no puedo descender sobre la aguja sureste
mapas de referencia preservados para llevarnos a casa
no puede hacer frente a las hordas de soldados irreflexivos
tengo un futón, promesa de libertad im
abierto de par en par, articulado por la columna vertebral
de mi forma destrozada mi pesado
el corazón comienza a levantarse
las costillas están diseñadas para romperse por diseño
las luces nos rodean
etéreo y verdadero
tres veces dan vueltas
e incontables veces te he fallado
desatar el romance en el hormiguero
un tratado de concordia
pedir perdón al pato sentado
verdadero creyente violento
desmagnetiza mi brújula moral
secretamente hostil
es medianoche en la construcción celestial
la luna un deciver
un faro, un augurio y un ángel de la muerte
abierto de par en par, articulado por la columna vertebral
deseaba mi extinción, nivelado
asesinado y quedó
las costillas están diseñadas para romperse por diseño