
Fecha de emisión: 31.12.2013
Etiqueta de registro: Minos - EMI
Idioma de la canción: Griego (griego moderno)
De Lei(original) |
Έφυγες κι όμως είσαι εδώ |
Σκέψεις στο μυαλό και βροχή στα μάτια μου |
Ψέματα λέω στην καρδιά πως θα ‘ρθεις ξανά |
Δε λέει δε λέει να σε ξεχάσει η καρδιά |
Για σένα την καίει η ίδια η φωτιά |
Δε λέει δε λέει να σβήσει η αγάπη αυτή |
Καρδιά μου για μένα τα πάντα είσαι εσύ |
Έφυγες κι όμως είσαι εδώ |
Κάθε μου λεπτό σου μιλώ σε αισθάνομαι |
Ψέματα λέω στην καρδιά για άλλη μια φορά |
Δε λέει δε λέει να σε ξεχάσει η καρδιά |
Για σένα την καίει η ίδια η φωτιά |
Δε λέει δε λέει να σβήσει η αγάπη αυτή |
Καρδιά μου για μένα τα πάντα είσαι εσύ |
(traducción) |
Te fuiste y sin embargo estás aquí |
Pensamientos en mi mente y lluvia en mis ojos |
Le miento a mi corazón que volverás |
No dice ni dice que tu corazón te olvide |
Para ti, el fuego mismo lo quema |
No dice ni dice que este amor debe desaparecer |
Mi corazón para mí todo eres tú |
Te fuiste y sin embargo estás aquí |
Cada minuto que hablo contigo te siento |
Le miento a mi corazón una vez más |
No dice ni dice que tu corazón te olvide |
Para ti, el fuego mismo lo quema |
No dice ni dice que este amor debe desaparecer |
Mi corazón para mí todo eres tú |
Nombre | Año |
---|---|
Ime Kala | 2003 |
Efiges | 2007 |
Gia Na To Les | 2003 |
Tha Se Xanavro | 2003 |
Den Axizis (Dudu) | 2003 |
Matono | 2007 |
Kardia Apo Sidero Ftiagmeni | 2003 |
Mazi Sou | 2003 |
Mi Rotate | 2007 |
Distihos | 2003 |
Erotas Thanatos | 2010 |
Vimata | 2010 |
Dioxe Tin Pikra | 2007 |
Metaniono | 2005 |
Athoriva | 2013 |
Noima | 2008 |
Lathos Anthropo | 2013 |
Kliste Tis Portes | 2013 |
Mia Kali Kouveda | 2013 |
Ego Agapo Allios | 2013 |