Traducción de la letra de la canción The Last Bewitchment - Penumbra

The Last Bewitchment (original)

Body lies on the floor
Very sick complexion
Movements drive your lips
No more words and no more breath
I can feel my tears
Running on my cheeks
I can feel my reason
Leaving my body
I can feel spirits
Turning above me
My will is not very powerful
And my consciousness is fading out
To a world of dreams and grief
To the world of no return
With my ultimate forces
To life I cross the door
I wake up in your arms
But I can’t move
Pallid eyes, stare away
Soul jammed, between two worlds
A lot of bewitch cries
In an infernal circle
This light I can touch
It’s the way of return
This ligth is going out
To the world of no return
I stand as a wolf
Trying to break the spell
Your soul’s in time
Lastly your gaze at me
You in your dreams you are lost
And all these silent questions
I will not answer
Cause they suggest your fall

The Last Bewitchment (traducción)

El cuerpo yace en el suelo.
Tez muy enferma
Los movimientos impulsan tus labios
No más palabras y no más aliento
Puedo sentir mis lágrimas
Corriendo en mis mejillas
Puedo sentir mi razón
dejando mi cuerpo
Puedo sentir espíritus
Girando por encima de mí
Mi voluntad no es muy poderosa
Y mi conciencia se está desvaneciendo
A un mundo de sueños y dolor
Al mundo sin retorno
Con mis últimas fuerzas
A la vida cruzo la puerta
me despierto en tus brazos
pero no puedo moverme
Ojos pálidos, mira hacia otro lado
Alma atascada, entre dos mundos
Muchos gritos hechizantes
En un círculo infernal
Esta luz que puedo tocar
es el camino de regreso
Esta luz se está apagando
Al mundo sin retorno
Estoy de pie como un lobo
Tratando de romper el hechizo
Tu alma está en el tiempo
Por último tu mirada en mí
Tú en tus sueños estás perdido
Y todas estas preguntas silenciosas
No voy a responder
Porque sugieren tu caída