Traducción de la letra de la canción Crying In The Snow - Peter & The Test Tube Babies

Crying In The Snow (original)

There must be something better, there must be something more,
there must be some good reason for loving you therefore.
Oh I, I, I, I wish i’d never met her.
The laziness of loving, the feeling insecure,
the waste of something precious, you know you’ve been here before.
I wish i’d never met her.
Should I give up breathing?
I never lose the feeling.
Should I be the hard one?
I’ll just end up with no-one.
This time we’ve had between us, the time we’ve had apart.
The silence getting longer, the pause that just won’t stop.
I wish i’d never met her.

(traducción)

Debe haber algo mejor, debe haber algo más,
debe haber alguna buena razón para amarte por lo tanto.
Oh, yo, yo, yo, desearía nunca haberla conocido.
La pereza de amar, el sentirse inseguro,
el desperdicio de algo precioso, sabes que has estado aquí antes.
Ojalá nunca la hubiera conocido.
¿Debería dejar de respirar?
Nunca pierdo el sentimiento.
¿Debería ser yo el difícil?
Simplemente terminaré sin nadie.
Este tiempo que hemos tenido entre nosotros, el tiempo que hemos tenido separados.
El silencio cada vez más largo, la pausa que simplemente no se detiene.
Ojalá nunca la hubiera conocido.