Traducción de la letra de la canción When Hell Falls Down - Phora, Lil Coffin

When Hell Falls Down (original)

L.A. when Hell falls down
Faded with me right now
L.A. when Hell falls down
Better, I don’t know how
Yeah, yeah
Too many times I put my trust in a person
Too many times I gave my love to a person
Too many times I ended up stuck feeling worthless, yeah
That’s why I run away, what you see beneath the surface, ayy
Don’t know who to trust, yeah
Should I call you?
Should I want you?
Should I stay in touch?
Truth is, I’ve been tryna turn me and you into us, yeah
You the only one that made me feel like I’m enough, yeah
Am I still enough?
Ayy, ayy, yeah
I love you forever always, uh yeah
Need you all night, all day, yeah
Promise everything will be okay, look
I hope and I pray for better days
Shit is crazy right now, ayy
I can’t get no sun, the world is shady right now, uh
I’m lonely, I need my lil' baby right now, uh
Wish I had you backseat of Mercedes right now
But I’ll be
In L.A. when Hell falls down
Wish you we’re getting faded with me right now
I’ll be in L.A. when Hell falls down
You told me to get better, I don’t know how
L.A. when Hell falls down
Faded with me right now
L.A. when Hell falls down
Better, I don’t know how
Yeah, there’s really nothing I won’t do
I wish I was there with you, I wish I could hold you
Both of us don’t know who to trust
You hurt, I’ve been hurt too
Me, I’ll come straight to you
I don’t care about a curfew
Would you, love me like you loved nobody else?
Yeah
These days, need you all to myself, uh
2020 fucked up my mental health, uh
I’d give it all up, leave the drugs on the shelf
I’ll be
In L.A. when Hell falls down
Wish you we’re getting faded with me right now
I’ll be in L.A. when Hell falls down
You told me to get better, I don’t know how
L.A. when Hell falls down
Faded with me right now
L.A. when Hell falls down
Better, I don’t know how

(traducción)

L.A. cuando el infierno cae
Se desvaneció conmigo ahora mismo
L.A. cuando el infierno cae
mejor no se como
Sí, sí
Demasiadas veces pongo mi confianza en una persona
Demasiadas veces le di mi amor a una persona
Demasiadas veces terminé atascado sintiéndome inútil, sí
Es por eso que me escapo, lo que ves debajo de la superficie, ayy
No sé en quién confiar, sí
¿Deberia llamarte?
¿Debería quererte?
¿Debería estar en contacto?
La verdad es que he estado tratando de convertirnos a ti y a mí en nosotros, sí
Eres el único que me hizo sentir que soy suficiente, sí
¿Sigo siendo suficiente?
ay, ay, sí
Te amo por siempre siempre, uh, sí
Te necesito toda la noche, todo el día, sí
Prométeme que todo estará bien, mira
Espero y rezo por días mejores
Mierda es una locura en este momento, ayy
No puedo tener sol, el mundo está sombreado en este momento, eh
Estoy solo, necesito a mi pequeño bebé ahora mismo, eh
Desearía tenerte en el asiento trasero de Mercedes ahora mismo
pero estaré
En L.A. cuando el Infierno cae
Ojalá nos estemos desvaneciendo conmigo ahora mismo
Estaré en Los Ángeles cuando el Infierno caiga
Me dijiste que me mejorara, no sé cómo
L.A. cuando el infierno cae
Se desvaneció conmigo ahora mismo
L.A. cuando el infierno cae
mejor no se como
Sí, realmente no hay nada que no haga
Desearía estar ahí contigo, ojalá pudiera abrazarte
Ambos no sabemos en quién confiar
Te lastimaste, yo también me lastimaron
Yo, vendré directo a ti
No me importa un toque de queda
¿Me amarías como no amabas a nadie más?
sí
En estos días, te necesito todo para mí, eh
2020 jodió mi salud mental, eh
Lo dejaría todo, dejaría las drogas en el estante
Seré
En L.A. cuando el Infierno cae
Ojalá nos estemos desvaneciendo conmigo ahora mismo
Estaré en Los Ángeles cuando el Infierno caiga
Me dijiste que me mejorara, no sé cómo
L.A. cuando el infierno cae
Se desvaneció conmigo ahora mismo
L.A. cuando el infierno cae
mejor no se como