Traducción de la letra de la canción Love Me Like - Phora

Love Me Like (original)

You should love me like way back then
Yeah I’m talking 'bout way back then
We ain’t had stress so much
It was all ok back then
Way back then
It was all ok back then
You should love me like way back then
Yeah I’m talking 'bout way back then
We ain’t had stress so much
It was all ok back then
Way back then
It was all ok back then
Yeah, you should love me like, yeah
Love me like way back when
Never pay attention to the talk
You should know we ain’t like them
I love you in a hoodie or a dress
I love you in a Chevy or a Benz
I love you like no one else
Even though she was different back then
I still love you like Barack love Michelle
Wanna know how you feel can’t tell
Don’t wanna do this myself
'Cause I used to think a love like hell
Then I met you, then I met you
Where did time go, no clue
Telling me you need me now like you did back then
But it’s funny 'cause I need you too
Yeah I need you too
I need you, I need you, I need you too
Love me the way, the way you used too
Lately I’ve been feeling like I miss you, miss you
You should love me like way back then
Yeah I’m talking 'bout way back then
We ain’t had stress so much
It was all ok back then (back then)
Way back then (back then)
It was all ok back then (back then)
You should love me like way back then
Yeah I’m talking 'bout way back then
We ain’t had stress so much
It was all ok back then (back then)
Way back then (back then)
It was all ok back then (back then)
I need you, I need you, I need you too
Love me the way, the way you used too
Lately I’ve been feeling like I miss you, miss you
I’ve been so distant I know
I just need someone to know
I just need you, I’m sick of being alone
Can’t do this shit on my own
I’ve been so distant I know
I just need someone to know
I just need you, I’m sick of being alone
Can’t do this shit on my

(traducción)

Deberías amarme como en aquel entonces
Sí, estoy hablando de eso en ese entonces
No hemos tenido tanto estrés
Todo estaba bien en ese entonces
Hace mucho tiempo
Todo estaba bien en ese entonces
Deberías amarme como en aquel entonces
Sí, estoy hablando de eso en ese entonces
No hemos tenido tanto estrés
Todo estaba bien en ese entonces
Hace mucho tiempo
Todo estaba bien en ese entonces
Sí, deberías amarme como, sí
Ámame como hace mucho tiempo cuando
Nunca prestes atención a la charla
Deberías saber que no somos como ellos
Te amo en una sudadera con capucha o un vestido
Te amo en un Chevy o un Benz
te amo como nadie mas
A pesar de que ella era diferente en ese entonces
Todavía te amo como Barack ama a Michelle
Quiero saber cómo te sientes, no puedo decir
No quiero hacer esto yo mismo
Porque solía pensar en un amor como el infierno
Entonces te conocí, entonces te conocí
A dónde se fue el tiempo, ni idea
Diciéndome que me necesitas ahora como lo hiciste en ese entonces
Pero es gracioso porque yo también te necesito
Sí, yo también te necesito
Te necesito, te necesito, te necesito también
Ámame de la manera, la forma en que solías también
Últimamente he estado sintiendo que te extraño, te extraño
Deberías amarme como en aquel entonces
Sí, estoy hablando de eso en ese entonces
No hemos tenido tanto estrés
Todo estaba bien en ese entonces (en ese entonces)
Hace mucho tiempo (en aquel entonces)
Todo estaba bien en ese entonces (en ese entonces)
Deberías amarme como en aquel entonces
Sí, estoy hablando de eso en ese entonces
No hemos tenido tanto estrés
Todo estaba bien en ese entonces (en ese entonces)
Hace mucho tiempo (en aquel entonces)
Todo estaba bien en ese entonces (en ese entonces)
Te necesito, te necesito, te necesito también
Ámame de la manera, la forma en que solías también
Últimamente he estado sintiendo que te extraño, te extraño
He estado tan distante que sé
solo necesito que alguien sepa
Solo te necesito, estoy harto de estar solo
No puedo hacer esta mierda por mi cuenta
He estado tan distante que sé
solo necesito que alguien sepa
Solo te necesito, estoy harto de estar solo
No puedo hacer esta mierda en mi