Traducción de la letra de la canción Promises - Phora

Promises (original)

You, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
You, ooh
Promise you’ll never leave my side
Promise you’ll always be on my side
Yeah
You, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
You, ooh
Promise you’ll never leave my side
Promise you’ll always be on my side
Yeah
You got issues, I do too
Hide my problems, just like you
All these questions, all these vices
They can’t break what we’ve been through
You’ve been hurt before, I seen your heart on that floor, ayy
I know you need something different, you can’t take no mor, ayy, look
I just wanna spend my time with you, ride through the city on the late night,
ayy
First class trips 'round the world with you, I just wanna put you on the same
flight, ooh
Runnin' through my mind, yeah I miss what you taste like, ooh
Get you in my bed, yeah we gon' make love 'til the daylight
You’ve been on my mind, wanna give you all my time (Give you all my time)
I just wanna feel your touch, I just wanna see you shine (I just wanna see you
shine)
I need you all the time, I need you all the time, I need you all the time (I
need you all the time)
Yeah, oh-oh
The things you do, the things you said
I can’t get you out of my head
All of them late night texts you sent
All of those lonely nights you spent
Before I had you, you was my friend
Take my time, here 'til the end
When I’m with you, I be on ten
Too turnt up when we in my bed
You there when I wake up
Late nights with you make me wanna stay up
Love you down, I’m smearin' off your make up
You know we got history, promise not to change up
Promise not to switch on me, yeah, yeah
You there when I wake up
Late nights with you make me wanna stay up
Love you down, I’m smearin' off your make up
You know we got history, promise not to change up
Promise not to switch on me, yeah, yeah
You, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
You, ooh
Promise you’ll never leave my side
Promise you’ll always be on my side
Yeah
You, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
You, ooh
Promise you’ll never leave my side
Promise you’ll always be on my side
Yeah

Promises (traducción)

Tú, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
tu
Prométeme que nunca te irás de mi lado
Prométeme que siempre estarás de mi lado
sí
Tú, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
tu
Prométeme que nunca te irás de mi lado
Prométeme que siempre estarás de mi lado
sí
Tienes problemas, yo también
Ocultar mis problemas, como tú
Todas estas preguntas, todos estos vicios
No pueden romper lo que hemos pasado
Te han lastimado antes, vi tu corazón en ese piso, ayy
Sé que necesitas algo diferente, no puedes soportar más, ayy, mira
Solo quiero pasar mi tiempo contigo, cabalgar por la ciudad a altas horas de la noche,
ey
Viajes en primera clase alrededor del mundo contigo, solo quiero ponerte en el mismo
vuelo, oh
Corriendo por mi mente, sí, extraño tu sabor, ooh
meterte en mi cama, sí, vamos a hacer el amor hasta el amanecer
Has estado en mi mente, quiero darte todo mi tiempo (Darte todo mi tiempo)
Solo quiero sentir tu toque, solo quiero verte brillar (solo quiero verte
brillar)
Te necesito todo el tiempo, te necesito todo el tiempo, te necesito todo el tiempo (yo
te necesito todo el tiempo)
Sí, oh-oh
Las cosas que haces, las cosas que dijiste
No puedo sacarte de mi cabeza
Todos ellos mensajes de texto nocturnos que enviaste
Todas esas noches solitarias que pasaste
Antes de tenerte, eras mi amigo
Tómate mi tiempo, aquí hasta el final
Cuando estoy contigo, estoy en diez
Demasiado alterado cuando estamos en mi cama
Tú ahí cuando me despierto
Tarde en la noche contigo me hace querer quedarme despierto
Te amo, estoy manchando tu maquillaje
Sabes que tenemos historia, promete no cambiar
Prométeme no encenderme, sí, sí
Tú ahí cuando me despierto
Tarde en la noche contigo me hace querer quedarme despierto
Te amo, estoy manchando tu maquillaje
Sabes que tenemos historia, promete no cambiar
Prométeme no encenderme, sí, sí
Tú, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
tu
Prométeme que nunca te irás de mi lado
Prométeme que siempre estarás de mi lado
sí
Tú, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
tu
Prométeme que nunca te irás de mi lado
Prométeme que siempre estarás de mi lado
sí