Traducción de la letra de la canción Stay - Phora

Stay (original)

I know it’s getting late, but you should stay awhile
Got a couple things that me and you should conversate about
Really happy so I find it kinda crazy how
Saw the little things you do for me that
Always make me smile
It might take awhile for you to understand my ways
Make the days count never count the days
You don’t have to leave baby you can crash with me
It’s cold, plus it’s raining out so tell me if you plan to stay
All the others before you never meant shit to me, they history
And don’t even deserve to be a memory
You’re the voice to my soul is solid as concrete
The flow to my bloodstream, the drums to my heart beat
Tell me what’s on your mind girl, I hope it’s me
Look straight into my eyes girl, what do you see?
I wanna show you how I feel like I think I can explain it now
So baby tell me what’s the deal ya can you stay awhile?
Look, Wanna show you I’m different baby and I can prove it
Cause when I dedicate myself I put my life into it
And I wanna take you to places you’ve never been
Show you things you’ve never seen, hope you find yourself a thing
And I’ll give you my heart if you want it
I say you take a chance cause tomorrow ain’t promised
And to be honest, It’s all up to you
We can show each other off and show them all how we do
But forget about them niggas that you’ve dealt with in the past
I made a promise to myself it’s gonna last
Ima gonna treat you like a queen, deserved to be treated like
Just give it some time and I’ll be sure you can sleep at night
Knowing you got a man that, loves and appreciates you
But just don’t be too surprised when all these females hate you
But the clock is ticking, tell me before your times up
You gonna stay awhile?
Baby make your mind up
Tell me what’s on your mind girl, I hope it’s me
Look straight into my eyes girl what do you see?
I wanna show you how I feel like I think I can explain it now
So baby tell me what’s the deal ya can you stay awhile?

(traducción)

Sé que se está haciendo tarde, pero deberías quedarte un rato.
Tengo un par de cosas sobre las que tú y yo deberíamos conversar
Realmente feliz, así que me parece un poco loco cómo
Vi las pequeñas cosas que haces por mí que
siempre hazme sonreir
Puede que te tome un tiempo entender mis caminos
Haz que los días cuenten nunca cuentes los días
No tienes que dejar bebé, puedes quedarte conmigo
Hace frío, además está lloviendo, así que dime si planeas quedarte
Todos los demás antes de que nunca significaras una mierda para mí, son historia
Y ni siquiera merecen ser un recuerdo
Eres la voz de mi alma es sólida como el hormigón
El flujo a mi torrente sanguíneo, los tambores al latido de mi corazón
Dime qué tienes en mente chica, espero que sea yo
Mírame directamente a los ojos niña, ¿qué ves?
Quiero mostrarte cómo me siento Creo que puedo explicarlo ahora
Así que cariño, dime cuál es el problema, ¿puedes quedarte un rato?
Mira, quiero mostrarte que soy diferente bebé y puedo probarlo
Porque cuando me dedico pongo mi vida en ello
Y quiero llevarte a lugares en los que nunca has estado
Mostrarte cosas que nunca has visto, espero que encuentres algo
Y te daré mi corazón si lo quieres
Yo digo que te arriesgues porque mañana no está prometido
Y para ser honesto, todo depende de ti
Podemos mostrarnos unos a otros y mostrarles a todos cómo lo hacemos
Pero olvídate de los niggas con los que has tratado en el pasado
Me hice una promesa a mí mismo que va a durar
Voy a tratarte como una reina, merezco ser tratado como
Solo dale un poco de tiempo y me aseguraré de que puedas dormir por la noche.
Sabiendo que tienes un hombre que te ama y te aprecia
Pero no te sorprendas demasiado cuando todas estas mujeres te odien.
Pero el reloj está corriendo, dime antes de que se te acabe el tiempo
¿Te vas a quedar un rato?
Bebé, decídete
Dime qué tienes en mente chica, espero que sea yo
Mírame directamente a los ojos, niña, ¿qué ves?
Quiero mostrarte cómo me siento Creo que puedo explicarlo ahora
Así que cariño, dime cuál es el problema, ¿puedes quedarte un rato?