| You’re life’s like a comic book
| Tu vida es como un cómic
|
| All shadows and childhood fantasy
| Todas las sombras y la fantasía infantil.
|
| The people you love, disguised
| La gente que amas, disfrazada
|
| In a velvet glove biography
| En una biografía de guante de terciopelo
|
| But i recognize what’s going on:
| Pero reconozco lo que está pasando:
|
| Deleted scenes
| Escenas eliminadas
|
| And when your eyes go out
| Y cuando tus ojos se apagan
|
| You play them back, as broken dreams
| Los reproduces, como sueños rotos
|
| I don’t get you anymore
| ya no te entiendo
|
| I don’t get you anymore
| ya no te entiendo
|
| I don’t get you anymore
| ya no te entiendo
|
| I can’t respect you anymore
| ya no puedo respetarte
|
| You got a letter from an old friend
| Recibiste una carta de un viejo amigo
|
| Asking why you never spoke again
| Preguntando por qué nunca volviste a hablar
|
| You leave your lovers cast in amber past
| Dejas a tus amantes fundidos en ámbar pasado
|
| And those times you can’t evoke again
| Y esos tiempos que no puedes volver a evocar
|
| I don’t get you anymore
| ya no te entiendo
|
| I don’t get you anymore
| ya no te entiendo
|
| I don’t get you anymore
| ya no te entiendo
|
| I can’t respect you anymore
| ya no puedo respetarte
|
| You’re in denial, you’re not on trial | Estás en negación, no estás en juicio |