| I’m in my halloween boat with a hole in my heart the size of a girl
| Estoy en mi bote de Halloween con un agujero en mi corazón del tamaño de una niña
|
| Pacific postman, 30 west by 50 east on a black sea that joins up countries
| Cartero del Pacífico, 30 oeste por 50 este en un mar negro que une países
|
| My life is one second slow ' says here on my watch ' that’s how i know
| Mi vida es un segundo lenta ' dice aquí en mi reloj ' así es como lo sé
|
| I’m a map-pin on a dead sea marking out 30 west by 50 east
| Soy un alfiler de mapa en un mar muerto que marca 30 al oeste por 50 al este
|
| On the off-chance that anyone should wish to know
| En la remota posibilidad de que alguien quiera saber
|
| A trail of letters waltz on the tide back to maritime plaza from my halloween
| Un rastro de letras vals sobre la marea de regreso a la plaza marítima de mi halloween
|
| boat
| bote
|
| And it’s so cold, you can hear the moon
| Y hace tanto frío que puedes oír la luna
|
| My life is one second slow ' says here on my watch ' that’s how i know
| Mi vida es un segundo lenta ' dice aquí en mi reloj ' así es como lo sé
|
| There’s a hole in my heart the size of a girl ' 30 by 50
| Hay un agujero en mi corazón del tamaño de una niña de 30 por 50
|
| In my pocket, a letter ' a «let's make it better» note
| En mi bolsillo, una carta, una nota de «hagámoslo mejor»
|
| But i’m all out at sea, asking the harbour to come this way, closer,
| Pero estoy en el mar, pidiéndole al puerto que venga de esta manera, más cerca,
|
| to swallow me
| para tragarme
|
| And there’s a hole in this boat the size of a star that i plug with the letter
| Y hay un agujero en este bote del tamaño de una estrella que tapo con la letra
|
| The «let's make it better.» | El «hagámoslo mejor». |
| a peep show for jesus. | un espectáculo de peep para jesús. |
| He looks through the stars | Él mira a través de las estrellas |