Traducción de la letra de la canción Jacknifed - Piano Magic

Jacknifed (original)

I am jacknifed in your diary
I may be home alone, I’m not lonely
And I’ll be stronger when I’m stronger
I’m at my bleakest, at my weakest
I am worn out and I’m frustrated
I tried to work you out but you’re a stranger
I’ve got the rulebook, it’s missing pages
And I could guess but that’s so dangerous
Turn around when you get to the coast
There’s nothing there to see but sea
Leave those mountains left unclimbed
And put a line right through me
Turn around when you get to the coast
There’s nothing there to see but sea
Leave those mountains left unclimbed
And put a line right through me

Jacknifed (traducción)

Estoy jacknifed en tu diario
Puedo estar solo en casa, no estoy solo
Y seré más fuerte cuando sea más fuerte
Estoy en mi peor momento, en mi peor momento
Estoy agotado y frustrado
Traté de entenderte pero eres un extraño
Tengo el libro de reglas, le faltan páginas
Y podría adivinar pero eso es tan peligroso
Da la vuelta cuando llegues a la costa
No hay nada que ver más que el mar
Deja esas montañas sin escalar
Y pon una línea a través de mí
Da la vuelta cuando llegues a la costa
No hay nada que ver más que el mar
Deja esas montañas sin escalar
Y pon una línea a través de mí