| Your name is assured in the history books
| Tu nombre está asegurado en los libros de historia
|
| The ink it has settled, no fear
| La tinta se ha asentado, sin miedo
|
| But do not for once grow attached to your throne
| Pero por una vez no te apegues a tu trono
|
| The price of betrayal is dear
| El precio de la traición es caro
|
| The weight of the power, corruption and lies
| El peso del poder, la corrupción y la mentira
|
| Has broken the strongest of spines
| Ha roto la más fuerte de las espinas
|
| The crown that you wear, it may seem a good fit
| La corona que llevas, puede parecer un buen ajuste
|
| But thorns, they will spite you with time
| Pero las espinas te fastidiarán con el tiempo
|
| Judas, did you sell your soul
| Judas, vendiste tu alma
|
| Judas, were you blinded by the gold
| Judas, fuiste cegado por el oro
|
| How do you sleep when the cupboards are bare
| ¿Cómo duermes cuando los armarios están vacíos?
|
| Your pillow is woven with gold
| Tu almohada está tejida con oro
|
| Tonight, there’s the shimmer of desperate knives
| Esta noche, está el brillo de cuchillos desesperados
|
| Tonight, it will silence the old
| Esta noche, silenciará el viejo
|
| Your pawns and your bishops will stand by your side
| Tus peones y tus alfiles estarán a tu lado
|
| And take not a word of the blame
| Y no tomes una palabra de la culpa
|
| But as they are wiping your kiss from their lips
| Pero mientras se limpian tu beso de sus labios
|
| They’re secretly cursing your name
| Están secretamente maldiciendo tu nombre
|
| Judas, did you sell your soul
| Judas, vendiste tu alma
|
| Judas, were you blinded by the gold
| Judas, fuiste cegado por el oro
|
| Your name is assured in the history books
| Tu nombre está asegurado en los libros de historia
|
| The ink it has settled, no fear
| La tinta se ha asentado, sin miedo
|
| But do not for once grow attached to your throne
| Pero por una vez no te apegues a tu trono
|
| The price of betrayal is dear
| El precio de la traición es caro
|
| The weight of the power, corruption and lies
| El peso del poder, la corrupción y la mentira
|
| Has broken the strongest of spines
| Ha roto la más fuerte de las espinas
|
| The crown that you wear, it may seem a good fit
| La corona que llevas, puede parecer un buen ajuste
|
| But thorns, they will spite you with time
| Pero las espinas te fastidiarán con el tiempo
|
| How do you sleep when the cupboards are bare
| ¿Cómo duermes cuando los armarios están vacíos?
|
| Your pillow is woven with gold
| Tu almohada está tejida con oro
|
| Tonight, there’s the shimmer of desperate knives
| Esta noche, está el brillo de cuchillos desesperados
|
| Tonight, it will silence the old
| Esta noche, silenciará el viejo
|
| Your pawns and your bishops will stand by your side
| Tus peones y tus alfiles estarán a tu lado
|
| And take not a word of the blame
| Y no tomes una palabra de la culpa
|
| But as they are wiping your kiss from their lips
| Pero mientras se limpian tu beso de sus labios
|
| They’re secretly cursing your name
| Están secretamente maldiciendo tu nombre
|
| They’re secretly cursing your name
| Están secretamente maldiciendo tu nombre
|
| They’re secretly cursing your name | Están secretamente maldiciendo tu nombre |