Traducción de la letra de la canción Watch Me Move - Pigeon John

Watch Me Move (original)

Walking on air
I stay in my zone
So turn it up loud and let me shine on
Got a trick up my sleeve I let it slide out
Ain’t no holding me down
Said they want it well it’s coming now
I’m on my way
I’m rolling
Got everything you need when I’m around
Baby just call my name
I’m golden
And at the count of three I’m tearing it down
W-w-w-watch me move
Just tell me the place and time
Cause baby baby I can’t lose
Make it look like I never try
Now shake it shake it
Watch me Move
Post:
Ooh I feel it
Oooh Oooh I feel it coming
Ooh I feel it
Oooh Oooh I feel it coming again
See what I can do…
Make my own lane wherever I want
So get out the way or you can climb on
Keep catching their eye just like diamond
There ain’t no holding me down
Said they want it well it’s coming now
I’m on my way
I’m rolling
Got everything you need when I’m around
Baby just call my name
I’m golden
And at the count of three I’m tearing it down
W-w-w-watch me move
Just tell me the place and time
Cause baby baby I can’t lose
Make it look like I never try
Now shake it shake it
Watch me Move
Ooh I feel it
Oooh Oooh I feel it coming
Ooh I feel it
Oooh Oooh I feel it coming again
See what I can do…
Break it down mix it up
You know what I’m made of
Turn it on turn it out
Give em what they came for
W-w-w-watch me move
Just tell me the place and time
Cause baby baby I can’t lose
Make it look like I never try
Now shake it shake it
Watch me Move

Watch Me Move (traducción)

Caminando en el aire
me quedo en mi zona
Así que sube el volumen y déjame brillar
Tengo un truco bajo la manga, lo dejé deslizarse
No hay nada que me detenga
Dijeron que lo querían, bueno, viene ahora.
Estoy en camino
estoy rodando
Tengo todo lo que necesitas cuando estoy cerca
Cariño, solo di mi nombre
soy dorado
Y a la cuenta de tres lo estoy derribando
M-m-m-mírame moverme
Solo dime el lugar y la hora
Porque bebe bebe no puedo perder
Haz que parezca que nunca lo intento
Ahora agítalo, agítalo
Mírame moverme
Correo:
Oh, lo siento
Oooh Oooh lo siento venir
Oh, lo siento
Oooh Oooh lo siento venir de nuevo
Mira lo que puedo hacer...
Hacer mi propio carril donde quiera
Así que sal del camino o puedes subirte
Sigue llamando su atención como un diamante
No hay nada que me detenga
Dijeron que lo querían, bueno, viene ahora.
Estoy en camino
estoy rodando
Tengo todo lo que necesitas cuando estoy cerca
Cariño, solo di mi nombre
soy dorado
Y a la cuenta de tres lo estoy derribando
M-m-m-mírame moverme
Solo dime el lugar y la hora
Porque bebe bebe no puedo perder
Haz que parezca que nunca lo intento
Ahora agítalo, agítalo
Mírame moverme
Oh, lo siento
Oooh Oooh lo siento venir
Oh, lo siento
Oooh Oooh lo siento venir de nuevo
Mira lo que puedo hacer...
Divídelo, mézclalo
sabes de lo que estoy hecho
Enciéndelo, apágalo
Dales lo que vinieron a buscar
M-m-m-mírame moverme
Solo dime el lugar y la hora
Porque bebe bebe no puedo perder
Haz que parezca que nunca lo intento
Ahora agítalo, agítalo
Mírame moverme