Traducción de la letra de la canción Памяти Виктора Цоя - Пилигрим

Памяти Виктора Цоя (original)

Он ушёл, не закрыв дверь,
Он ушёл и оставил свет.
Нам теперь без тебя жить,
Нам теперь лишь смотреть вслед.
Чёрной острой волной боль,
Прилетит и ударит в грудь.
Ты стоишь в глазах как живой,
Не забыть тебя и не вернуть.
Твое имя плен,
Твое имя стон.
Мы ждем перемен,
Мы храним огонь.
Твое имя сталь,
Твое имя храм.
На душе печаль,
И на сердце шрам.
Он ушёл и оставил нам,
Свою веру и боль свою.
И гореть, и сгореть свечам,
И ничем не унять тоску.
Мы с тобой в неразрывном родстве,
Душу тронет горькой виной.
Группа крови на рукаве,
Она будет всегда с тобой.
Твое имя плен,
Твое имя стон.
Мы ждем перемен,
Мы храним огонь.
Твое имя сталь,
Твое имя храм.
На душе печаль,
И на сердце шрам.
Твое имя плен,
Твое имя стон.
Мы ждем перемен,
Мы храним огонь.
Твое имя сталь,
Твое имя храм.
На душе печаль,
И на сердце шрам.

Памяти Виктора Цоя (traducción)

Se fue sin cerrar la puerta,
Se fue y dejó la luz.
ahora vivimos sin ti
Ahora solo tenemos que mirar.
Ola aguda negra de dolor
Volará y te golpeará en el pecho.
Te paras en los ojos como si estuvieras vivo,
No te olvide y no vuelva.
Tu nombre es cautivo
Tu nombre es gemido.
Estamos esperando cambios,
Mantenemos el fuego.
tu nombre es acero
Tu nombre es templo.
Tristeza en mi corazón
Y una cicatriz en mi corazón.
se fue y nos dejo
Tu fe y tu dolor.
y quema, y ​​quema velas,
Y no hay nada que alivie el anhelo.
tú y yo estamos inextricablemente relacionados,
El alma será tocada por una amarga culpa.
Tipo de sangre en una manga,
Ella siempre estará contigo.
Tu nombre es cautivo
Tu nombre es gemido.
Estamos esperando cambios,
Mantenemos el fuego.
tu nombre es acero
Tu nombre es templo.
Tristeza en mi corazón
Y una cicatriz en mi corazón.
Tu nombre es cautivo
Tu nombre es gemido.
Estamos esperando cambios,
Mantenemos el fuego.
tu nombre es acero
Tu nombre es templo.
Tristeza en mi corazón
Y una cicatriz en mi corazón.