Traducción de la letra de la canción Русь - Пилигрим

Русь (original)

Потемневшие доски икон
Богоматери строгий лик.
Не разорвана связь времен
И еще не иссяк родник.
Позолотой блестят купола
У восставших из пепла церквей.
И двуглавого крылья орла
Год от года сильней и сильней.
Русь святая
В сердце живет.
Русь святая
С надеждой ждет.
Русь святая
Не помнит обид.
Русь святая
Веру хранит.
На родных могилах цветы,
В сердце память храня живем.
И пусть сбудутся наши мечты,
И пусть счастье придет в каждый дом.
Мы расправили плечи свои,
Принесет успех вольный труд.
Мы поверили в силы свои.
На Руси сады расцветут.

Русь (traducción)

Tableros oscurecidos de iconos
El rostro estricto de Nuestra Señora.
La conexión de los tiempos no se rompe
Y la primavera aún no se ha secado.
Cúpulas brillan con dorado
En las iglesias que han resurgido de las cenizas.
Y alas de águila bicéfala
Año tras año más y más fuerte.
Santa Rusia
Vive en el corazón.
Santa Rusia
Esperando con esperanza.
Santa Rusia
No recuerda los insultos.
Santa Rusia
La fe se mantiene.
Flores en tumbas nativas,
En el corazón de la memoria vivimos.
Y dejar que nuestros sueños se hagan realidad
Y que la felicidad llegue a todos los hogares.
cuadramos los hombros,
El trabajo gratuito traerá el éxito.
Creíamos en nuestra fuerza.
Los jardines florecerán en Rusia.