Traducción de la letra de la canción Безмятежность - Пилот

Безмятежность (original)

Молись о чуде, стой на коленях, плачь,
Елозь по нервам, я за стеклом извне.
Ножом от горла поставит точку врач,
Стирай беспечно себя в моём дожде.
До дна души без воздуха ныряй,
Не держит память, без имени зовёт,
Смотри, уходит сквозь грозовые в рай
Крылом зовущий последний самолет.
Безмятежно, я, как прежде, смеюсь в глаза.
Невозможно не вернуться в детство, снова сюда.
Хожу кругами — я призрак за плечом,
Дышу неслышно с тобою заодно,
Живи спокойно, не думай ни о чём,
Твой первый вздох — я смотрю в твоё окно.
Безмятежно, я, как прежде, смеюсь в глаза.
Невозможно не вернуться в детство, снова сюда.

(traducción)

Reza por un milagro, ponte de rodillas, llora
Arrástrese de los nervios, estoy detrás del cristal desde el exterior.
El médico le pondrá fin a la garganta con un cuchillo,
Lávate descuidadamente en mi lluvia.
Bucear hasta el fondo de tu alma sin aire,
La memoria no aguanta, llama sin nombre,
Mira, pasa por tormentas hasta el paraíso
Ala llamando al último avión.
Serenamente, yo, como antes, río en los ojos.
Es imposible no volver a la infancia, aquí de nuevo.
Caminando en círculos, soy un fantasma detrás de mi hombro,
Respiro inaudiblemente contigo al mismo tiempo,
Vive tranquilo, no pienses en nada,
Tu primer aliento - Miro por tu ventana.
Serenamente, yo, como antes, río en los ojos.
Es imposible no volver a la infancia, aquí de nuevo.