Letras de Эпизод, Ч. 17 - Пилот

Эпизод, Ч. 17 (original)

Взявшись за руки в Кругу Звери начали Игру.
Семеро уйдут в Одно.
Разделяет их Кольцо,
И на каждого из них по семи Колец надето.
Пополам разделены, по планете ходят где-то
Те магические Звери, забывая волшебство.
И Химер слова теряя, семеро, не признавая,
Смотрят на свое лицо, в зеркалах пустых стеклянных
Звоном ложек оловянных зазывают на крыльцо.
В страхе липнутся друг к дружке, перевертыш -словом ОМ
ММО зовут, следы роняя по кольцу «работа — дом»,
Лишь надеждою живя и на веру полагаясь,
Мир перевернуть пытаясь, забывают про себя
Семь мистических Зверей.
Шестерых ища поддержки,
Над собой терпя насмешки, каждый в одиночку сам
Пробует до смерти вспомнить Лабиринтовый Узор.
Полицейский или вор, или просто бомж бездомный,
Между духами подписан, их скрепляет договор.
Смерть ту клятву подписала или же желанье жить,

(traducción)

Tomados de la mano en el Círculo, las Bestias comenzaron el Juego.
Siete entrarán en Uno.
El Anillo los separa,
Y cada uno de ellos lleva siete Anillos.
Divididos por la mitad, caminan alrededor del planeta en algún lugar
Esas Bestias mágicas, olvidando la magia.
Y Quimeras perdiendo palabras, siete, sin reconocer,
Se miran la cara en espejos de cristal vacíos.
El repique de las cucharas de hojalata invita al porche.
Con miedo se pegan el uno al otro, la palanca de cambios - con la palabra OM
Se llama MMO, los rastros caen alrededor del anillo "trabajo - hogar",
Viviendo solo en la esperanza y confiando en la fe,
Tratando de darle la vuelta al mundo, olvídate de ti mismo
Siete bestias místicas.
Seis en busca de apoyo
Sufriendo el ridículo sobre sí mismo, cada uno solo
Tratando hasta la muerte de recordar el Patrón Laberinto.
Un policía o un ladrón, o simplemente un vagabundo sin hogar,
Se firma un contrato entre los espíritus, se sellan mediante un acuerdo.
La muerte firmó ese juramento, o el deseo de vivir,