Traducción de la letra de la canción Игрушки - Пилот

Игрушки (original)

Мокро.
Немного мокро в ботинках.
Пусто.
Немного пусто в карманах.
В мире есть много хороших игрушек,
И очень просторно в травмотологических палатах!
Снова будет осень, снова будет лето,
Я снова буду разговаривать об этом.
Падают на велосипедах дети,
Коты в мешок, а рыба в сети.
В мире есть много хороших игрушек!
В мире есть много прикольных зверюшек!
В мире есть много, чего я не понимаю!
И есть много таких, которых бы я С удовольствием послал бы «в баню!»
Мнения разные, мнения сложные,
Есть мнения, что диагноз ложный!
Что все в мире — ништяк!
Но почему же тогда Он все так же смеется, когда плачет Она?!
Тихо набирает обороты ветер
В моих рукавах.
Я иду по планете
С рюкзаком за спиной.
В нем кусок хлеба.
И до «светлого завтра"мне никакого нет дела!
В мире есть много хороших игрушек!
В мире есть много прикольных зверюшек!
В мире есть много, чего я не понимаю!
И есть много таких, которых бы я С удовольствием послал бы «в баню!»
Мокро, немного мокро в ботинках,
Скучно, немного скучно тут.
Просто нужно вывалить себя за дверь
И пойти туда, где тебя еще ждут!
Где, как пыль по дороге, летают друзья,
И забиваются в уютные чьи-то дома,
Где дуэль за любовь велосипедной цепью,
Коты смеются в мешках, хохочет рыба над сетью!
И…
В мире есть много хороших игрушек!
В мире есть много прикольных зверюшек!
В мире есть много, чего я не понимаю!
И есть много таких, которых бы я С удовольствием послал бы «в баню!»

Игрушки (traducción)

Húmedo.
Un poco mojado en botas.
Vacío.
Un poco vacío en los bolsillos.
Hay muchos buenos juguetes en el mundo,
¡Y muy espacioso en salas de trauma!
Volverá a ser otoño, volverá a ser verano,
Volveré a hablar de ello.
Los niños se caen en las bicicletas
Gatos en una bolsa y peces en una red.
¡Hay muchos buenos juguetes en el mundo!
¡Hay muchos animalitos geniales en el mundo!
¡Hay muchas cosas en el mundo que no entiendo!
¡Y hay muchos a quienes con gusto enviaría "a la casa de baños!"
Las opiniones son diferentes, las opiniones son complejas,
¡Hay opiniones de que el diagnóstico es falso!
¡Que todo en el mundo es nishtyak!
¡¿Pero por qué entonces todavía se ríe cuando Ella llora?!
Silenciosamente el viento se levanta
En mis mangas.
camino por el planeta
Con una mochila en mi espalda.
Tiene un trozo de pan.
¡Y no me importa el "mañana brillante"!
¡Hay muchos buenos juguetes en el mundo!
¡Hay muchos animalitos geniales en el mundo!
¡Hay muchas cosas en el mundo que no entiendo!
¡Y hay muchos a quienes con gusto enviaría "a la casa de baños!"
Mojado, un poco mojado en botas
Aburrido, un poco aburrido aquí.
Solo tienes que tirarte por la puerta
¡Y ve donde te están esperando!
Donde, como polvo a lo largo del camino, vuelan los amigos,
Y se esconden en las acogedoras casas de alguien,
¿Dónde está el duelo de amor con una cadena de bicicleta,
¡Los gatos se ríen en las bolsas, los peces se ríen en la red!
Y…
¡Hay muchos buenos juguetes en el mundo!
¡Hay muchos animalitos geniales en el mundo!
¡Hay muchas cosas en el mundo que no entiendo!
¡Y hay muchos a quienes con gusto enviaría "a la casa de baños!"