Traducción de la letra de la canción Молчать - Пилот

Молчать (original)

С чистого листа в сотый раз я своей судьбы напишу рассказ,
Миру отданный на заклание, ровным я держу дыхание.
Воздухом чиста
Новая верста,
Легкого пути
Ты лети.
Потерявший форму, прервавший ход новое рождение обретёт,
Что я без Тебя, Сияющий?
Тень от пыли в поле летающей.
Кружится весна
От Будды до Христа,
Знай себе, сгорай,
Сияй.
Припев:
Плюнувший на радость будней на границе встретив чудо
Точно больше уж не сможет голову собрать
И, вздохнув устало, скажет: «Я не понимаю даже,
Как теперь на небо глядя не кричать, не кричать.»
Стоя на чужом берегу, я сигналю дальнему кораблю
Ищет среди звёзд, не палится, как и я, от глаз он скрывается.
Не сгореть бы мне
Волком на Луне,
А довериться б Тебе.
Опрометчиво, напрасно я ищу в глазах погасших
Эхо света неземного, не умею жить
И чем больше здесь красивых, предприимчивых и сильных,
Тем сильней
Тоска по дому
Не кричать,
Молчать.
Знаю я — не стоило всё это и давно не жду ответа.
Закопать тетрадь и ручку, и не петь,
Но пока встречаю тех же потерявшихся в безбрежном,
Их костром своим на пирсе буду греть.
Буду греть.
Буду греть.

(traducción)

De una pizarra limpia por centésima vez escribiré una historia de mi destino,
Dado al mundo para la matanza, uniformemente contengo la respiración.
el aire esta limpio
nuevo hito,
forma fácil
Vuelas.
Forma perdida, interrumpida el curso de un nuevo nacimiento encontrará,
¿Qué soy sin Ti, Resplandeciente?
Sombra del polvo en el campo de vuelo.
la primavera esta girando
De Buda a Cristo
Conócete a ti mismo, quema
Brillar.
Coro:
Escupió sobre la alegría de la vida cotidiana en la frontera, habiendo conocido un milagro.
Seguro que ya no podrá recoger la cabeza
Y, suspirando con cansancio, dirá: “Ni siquiera entiendo,
Cómo ahora, mirando al cielo, no grites, no grites.
De pie en una costa extranjera, señalo a un barco distante
Busca entre las estrellas, no se quema, como yo, se esconde de los ojos.
yo no quemaría
lobo en la luna
Y confiar en Ti.
Temerariamente, en vano busco en los ojos de los extinguidos
Eco de luz sobrenatural, no sé vivir
Y las más bellas, emprendedoras y fuertes están aquí,
El fuerte
Nostalgia
No grites,
Guarda silencio.
Sé que todo esto no valió la pena y no he estado esperando una respuesta durante mucho tiempo.
Entierra un cuaderno y un bolígrafo, y no cantes,
Pero mientras encuentro lo mismo perdido en lo ilimitado,
Los calentaré con mi fuego en el muelle.
voy a calentar
voy a calentar