Traducción de la letra de la canción Монохромная - Пилот

Монохромная - Пилот
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Монохромная de -Пилот
En el género:Русский рок
Fecha de lanzamiento:24.03.2007
Idioma de la canción:idioma ruso

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Монохромная (original)Монохромная (traducción)
Время искать себя самого. Es hora de buscarte a ti mismo.
Время искать пшеницу средь трав. Hora de buscar trigo entre las hierbas.
Время сжигать золотые мосты. Hora de quemar los puentes dorados.
Время уходить, если ты прав. Es hora de irse si tienes razón.
Мнения масс, богатство и власть, Las opiniones de las masas, la riqueza y el poder,
И запахи денег куют города... Y los olores a dinero forjan ciudades...
Но светлый человек мне когда то сказал: Pero un hombre inteligente me dijo una vez:
"Чушь это всё! Всё - суета!" "¡Todo es una tontería! ¡Todo es vanidad!"
Чёрная земля, белые цветы... Tierra negra, flores blancas...
Что на мой вопрос ответишь ты? ¿Qué responderás a mi pregunta?
Кто все мы? ¿Quiénes somos todos?
Откуда идём? ¿A dónde vamos?
Кто светит нам в ночи фонарём? ¿Quién nos alumbra en la noche con un farol?
Из какого леса мы вышли? ¿De qué bosque venimos?
В какую дверь мы войдём? ¿Por qué puerta vamos a pasar?
Что наша жизнь? ¿Qué es nuestra vida?
Где мы умрём? ¿Dónde moriremos?
Что служит нам путеводным огнём? ¿Cuál es nuestra luz de guía?
Где потеряли мы сердце? ¿Dónde perdimos nuestro corazón?
Где мы свободу найдём? ¿Dónde encontraremos la libertad?
Чёрная земля станет углём. La tierra negra se convertirá en carbón.
Белые цветы станут тобой. Las flores blancas se convertirán en ti.
На стене часы пробьют "подъем!". En la pared, el reloj sonará "¡levántate!".
Разведёт стрелки часовой. Extiende la manecilla de la hora.
Тянется время в вагонах ж.д. El tiempo se prolonga en los vagones del tren.
Утро в постели не по нутру. Las mañanas en la cama no son de mi agrado.
Стало быть, будет шире наш шаг. Por tanto, nuestro paso será más amplio.
Красным распишемся на белом снегу. Firmémonos en rojo sobre blanca nieve.
Чёрная земля, белые цветы... Tierra negra, flores blancas...
Что на мой вопрос ответишь ты? ¿Qué responderás a mi pregunta?
Кто все мы? ¿Quiénes somos todos?
Откуда идём? ¿A dónde vamos?
Кто светит нам в ночи фонарём? ¿Quién nos alumbra en la noche con un farol?
Из какого леса мы вышли? ¿De qué bosque venimos?
В какую дверь мы войдём? ¿Por qué puerta vamos a pasar?
Что наша жизнь? ¿Qué es nuestra vida?
Где мы умрём? ¿Dónde moriremos?
Что служит нам путеводным огнём? ¿Cuál es nuestra luz de guía?
Где потеряли мы сердце? ¿Dónde perdimos nuestro corazón?
Где мы свободу найдём?¿Dónde encontraremos la libertad?
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
2011
2003
2001
2003
2011
2011
2003
2006
2013
2013
2001
2003
2002
2020
2003
2001
1998
2018
2011
2006
Letras de las canciones del artista: Пилот