| Сон в ноябре (original) | Сон в ноябре (traducción) |
|---|---|
| Иней, утро, сонным будет тёплый дом. | Escarcha, mañana, una casa cálida tendrá sueño. |
| Долгим стуком исчезал во сне вагон. | Con un ruido sordo prolongado, el carruaje desapareció en un sueño. |
| Камнем в сердце лягут мне твои слова. | Tus palabras yacerán como una piedra en mi corazón. |
| Сон в ноябре навсегда. | Dormir en noviembre para siempre. |
| В темных окнах будет все казаться сном. | En ventanas oscuras todo parecerá un sueño. |
| Тает дымом чай под снегом и дождем, | El té se derrite con humo bajo la nieve y la lluvia, |
| Лишь губами душу выдохнешь едва. | Apenas puedes exhalar tu alma con tus labios. |
| Сон в ноябре навсегда. | Dormir en noviembre para siempre. |
| Птиц молчанье, одеяло мокрое, | Silencio de pájaros, manta mojada, |
| Без печали эхо песни долгое | Sin tristeza, el eco de la canción es largo. |
| Тихо сложит в листья ангел два крыла | Un ángel en silencio doblará dos alas en hojas. |
| Сон в ноябре навсегда. | Dormir en noviembre para siempre. |
