| Are you ready for the time of your life?
| ¿Estás listo para el momento de tu vida?
|
| It’s time to stand up and fight
| Es hora de ponerse de pie y luchar
|
| Hand in hand, we’ll take a caravan to the motherland
| De la mano llevaremos una caravana a la patria
|
| One by one, we’re gonna stand up with pride
| Uno por uno, vamos a levantarnos con orgullo
|
| One that can’t be denied
| Uno que no se puede negar
|
| Now the children of the world can see
| Ahora los niños del mundo pueden ver
|
| There’s a better place for us to be
| Hay un lugar mejor para que estemos
|
| The place in which we were born, so neglected and torn apart
| El lugar en el que nacimos, tan abandonado y desgarrado
|
| Every woman, every man, join the caravan of love
| Cada mujer, cada hombre, únete a la caravana del amor
|
| Stand up
| Ponerse de pie
|
| Everybody take a stand, join the caravan of love
| Todos tomen una posición, únanse a la caravana del amor
|
| Stand up
| Ponerse de pie
|
| He’s my brother, he’s my brother, don’t you know?
| Es mi hermano, es mi hermano, ¿no lo sabes?
|
| I’m your sister, I’m your sister, don’t you know?
| Soy tu hermana, soy tu hermana, ¿no lo sabes?
|
| We’ll be living in a world of peace
| Estaremos viviendo en un mundo de paz
|
| And the day when everyone is free
| Y el día en que todos sean libres
|
| Will bring the young and the old
| Traerá a los jóvenes y los viejos
|
| Won’t you let your love flow from your heart
| ¿No dejarás que tu amor fluya desde tu corazón?
|
| Every woman, every man, join the caravan of love
| Cada mujer, cada hombre, únete a la caravana del amor
|
| Stand up
| Ponerse de pie
|
| Everybody take a stand, join the caravan of love
| Todos tomen una posición, únanse a la caravana del amor
|
| Stand up
| Ponerse de pie
|
| He’s my brother, he’s my brother, don’t you know?
| Es mi hermano, es mi hermano, ¿no lo sabes?
|
| I’m your sister, I’m your sister, don’t you know?
| Soy tu hermana, soy tu hermana, ¿no lo sabes?
|
| Every woman, every man, join the caravan of love
| Cada mujer, cada hombre, únete a la caravana del amor
|
| Stand up | Ponerse de pie |