Traducción de la letra de la canción Kill A Man - Pixie Lott

Kill A Man (original)

Oh, you’re a worthless man
You don’t call me back
You don’t give a damn
You’re a maniac
You’re a jealous guy
You’re a hypocrite
Gotta butcher knife
Through my my none of it
You gon' have to go
Pack your shit and leave
I’m staying in control
Crossing all my T’s
I’m done
But you kick me in the line
Keep messing with my mind, hey
Watcha doin' to me baby
Here is something you can’t understand
(How I can just kill a man)
You do me wrong with my heart in your hands
(Now I could just kill a man)
This was never a part of the plan
(But I could just kill a man)
Here is something you can’t understand
(How I can just kill a man)
You don’t want me voice out
But don’t let me have no one else
You’re a mess around
You don’t give me time
You just shoot me down
You done crossed the line
You’re a heartless fool
You don’t take no blame
You won’t never change
I’ma calculate
You gon' have to go
Pack your shit and leave
I’m staying in control
Crossing all my T’s
I’m done
But you kick me in line
Keep messing with my mind, hey
Watcha doin' to me baby
Here is something you can’t understand
(How I can just kill a man)
You do me wrong with my heart in your hands
(Now I could just kill a man)
This was never a part of the plan
(But I could just kill a man)
Here is something you can’t understand
(How I can just kill a man)
You don’t want me voice out
But don’t let me have no one else
Ladies (aha), is he giving you what your looking for (hell no)
Ladies (aha), is he blowing through the thunder storm (hell no)
Ladies (aha), don’t it feel like you can’t take no more (hell yeah)
Ladies (aha), now do we gotta one
Here is something you can’t understand
(How I can just kill a man)
You do me wrong with my heart in your hands
(Now I could just kill a man)
This was never a part of the plan
(But I could just kill a man)
Here is something you can’t understand
(How I can just kill a man)
You don’t want me voice out
But don’t let me have no one else

(traducción)

Oh, eres un hombre sin valor
no me devuelves la llamada
no te importa un carajo
eres un maníaco
eres un tipo celoso
eres un hipócrita
Tengo un cuchillo de carnicero
A través de mi mi nada de eso
Vas a tener que ir
Empaca tu mierda y vete
Me mantengo en control
Cruzando todas mis T
He terminado
Pero me pateas en la fila
Sigue jugando con mi mente, hey
Watcha doin' to me baby
Aquí hay algo que no puedes entender
(Cómo puedo matar a un hombre)
me haces mal con el corazon en tus manos
(Ahora podría matar a un hombre)
Esto nunca fue parte del plan
(Pero podría matar a un hombre)
Aquí hay algo que no puedes entender
(Cómo puedo matar a un hombre)
No quieres que mi voz salga
Pero no me dejes tener a nadie más
eres un desastre
no me das tiempo
Solo me disparas
Has cruzado la línea
Eres un tonto sin corazón
no te echas la culpa
Nunca cambiarás
estoy calculando
Vas a tener que ir
Empaca tu mierda y vete
Me mantengo en control
Cruzando todas mis T
He terminado
Pero me pateas en la fila
Sigue jugando con mi mente, hey
Watcha doin' to me baby
Aquí hay algo que no puedes entender
(Cómo puedo matar a un hombre)
me haces mal con el corazon en tus manos
(Ahora podría matar a un hombre)
Esto nunca fue parte del plan
(Pero podría matar a un hombre)
Aquí hay algo que no puedes entender
(Cómo puedo matar a un hombre)
No quieres que mi voz salga
Pero no me dejes tener a nadie más
Señoras (ajá), ¿les está dando lo que están buscando? (Diablos, no)
Señoras (ajá), ¿está soplando a través de la tormenta eléctrica?
Señoras (ajá), no se sientan como si no pudieran soportar más (diablos, sí)
Señoras (aha), ahora tenemos uno
Aquí hay algo que no puedes entender
(Cómo puedo matar a un hombre)
me haces mal con el corazon en tus manos
(Ahora podría matar a un hombre)
Esto nunca fue parte del plan
(Pero podría matar a un hombre)
Aquí hay algo que no puedes entender
(Cómo puedo matar a un hombre)
No quieres que mi voz salga
Pero no me dejes tener a nadie más