A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Letra
P
PJ Harvey
Bitter Branches
Letras de Bitter Branches - PJ Harvey
Información de la canción
En esta página puedes encontrar la letra de la canción Bitter Branches, artista -
PJ Harvey.
Fecha de emisión: 31.12.2010
Idioma de la canción: inglés
Elija a qué idioma traducir:
Русский (idioma ruso)
Українська (ucranio)
English (inglés)
Deutsch (Alemán)
Italiano (italiano)
Español
Nederlands (Holandés)
Français (Francés)
Қазақша (kazajo)
Кыргызча (kirguís)
O'zbekcha (uzbeco)
ქართული (georgiano)
Հայերեն (armenio)
Azərbaycan (Azerbaiyán)
עברית (abrí)
हिन्दी (hindi)
简体中文 (chino simplificado)
Bitter Branches
(original)
Bitter branches
spreading out.
There’s none more bitter
than the wood.
Into the wide world,
it grows,
twisting under
soldier’s feet,
standing in line
and the damp earth underneath.
Holding up their rifles
high,
holding their young wives
who wave goodbye.
Hold up the clear glass
to look and see
soldiers standing
and the roots twist underneath.
Their young wives with white hands
wave goodbye.
Their arms as bitter branches
spreading into the world.
Wave goodbye,
Wave goodbye.
(traducción)
ramas amargas
esparciéndose.
No hay más amargo
que la madera.
En el ancho mundo,
crece,
retorciéndose debajo
pies de soldado,
formando fila
y la tierra húmeda debajo.
Sosteniendo sus rifles
alto,
sosteniendo a sus jóvenes esposas
que se despide.
Sostén el vaso transparente
mirar y ver
soldados de pie
y las raíces se retuercen por debajo.
Sus jóvenes esposas de manos blancas
Dígale adiós.
Sus brazos como ramas amargas
esparciéndose por el mundo.
Dígale adiós,
Dígale adiós.
Calificación de traducción:
5
/5 | Votos:
1
Comparte la traducción de la canción:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Enviar
Otras canciones del artista:
Nombre
Año
This Mess We're In
ft.
Thom Yorke
1999
This Is Love
1999
Piano Fire
ft.
PJ Harvey
2001
To Bring You My Love
1994
Down By The Water
1994
Red Right Hand
2019
The Wind
1997
When Under Ether
2006
Is This Desire?
1997
Catherine
1997
A Perfect Day Elise
1997
A Place Called Home
1999
The Dancer
1994
Good Fortune
1999
C'mon Billy
1994
The Glorious Land
2010
Beautiful Feeling
ft.
Thom Yorke
1999
The River
1997
Rid Of Me
1992
Dress
1992
Letras de artistas: PJ Harvey
Nuevos textos y traducciones en el sitio:
Nombre
Año
God's Witness
2013
When I'm With Him
ft.
Perfume Genius
,
Jim-E Stack
2019
I Only Have Eyes for You
2005
On me l'a dit
2016