Traducción de la letra de la canción Dry - PJ Harvey

Dry (original)

I caught it in the face
Coming around again
I thought it was worth waiting
You’re caught up in my head
Wet sides from time to time
But mostly I’m just dry
You leave me dry
You leave me dry
You leave me dry
You’ve come all this way
No hair out of place
You put it on the stage
You put right in my face
You leave me dry
You leave me dry
You leave me dry
No water well in sight
No water at my sides
I’m sucking on the well
I’m sucking 'till I’m white
But you leave me dry
You leave me dry
You leave me dry
You leave me dry
You leave me dry

Dry (traducción)

Lo atrapé en la cara
Volviendo de nuevo
Pensé que valía la pena esperar
Estás atrapado en mi cabeza
Lados húmedos de vez en cuando
Pero sobre todo estoy seco
me dejas seco
me dejas seco
me dejas seco
Has venido hasta aquí
Sin cabello fuera de lugar
Lo pones en el escenario
Pones justo en mi cara
me dejas seco
me dejas seco
me dejas seco
No hay pozo de agua a la vista
Sin agua a mis costados
Estoy chupando en el pozo
Estoy chupando hasta que sea blanco
Pero me dejas seco
me dejas seco
me dejas seco
me dejas seco
me dejas seco